VAMOS A CAMINAR на Русском - Русский перевод

• пойдем прогуляемся
• прогуляться
• мы проходим
• давайте пройдем

Примеры использования Vamos a caminar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vamos a caminar.
Идем погуляем.

Sí, sí.¿Vamos a caminar?
Да, да. прогуляемся?

Vamos a caminar.
Пойдем со мной.

Muy bien, vamos a caminar.
Хорошо, пойдем гулять.

Vamos a caminar.
Пойдем погуляем?

En la mañana, vamos a caminar juntos.
А утром мы вместе уйдем.

¿Vamos a caminar?
Мы пойдем пешком?

Sr. Thompson, vamos a caminar.
Мистер Томпсон, давайте отойдем.

Vamos a caminar.
Пoйдем пpoгуляемся.

¿Por qué no vamos a caminar?
Почему бы нам просто не прогуляться?

Vamos a caminar.
Пойдем, прогуляемся.

¿Por qué no vamos a caminar? Es Peg?
Почему бы нам не прогуляться?

Vamos a caminar un poco?
Пройдемся немного?

Ponte una camisa y vamos a caminar.
Надень свежую рубашку, и пойдем прогуляемся.

No vamos a caminar.
Мы не пойдем.

Somos una colección al azar de intereses egoístas,¿y de pronto decidimos… que vamos a caminar en pareja por el jodido corredor al Arca de Noé?
Бессистемная куча эгоистических предрассудков. Кто за нас решил, что мы должны попарно шествовать по долбаным сходням на Ноев ковчег?

No, vamos a caminar.
Нет, пойдем прогуляемся.

Oye, amigo,¿Por qué no vamos a caminar, para que te calmes?
Эй, приятель, почему бы нам не прогуляться, чтобы ты поостыл?

Vamos a caminar al jardín.
Пойдем прогуляемся в саду.

Vamos a bajar nuestras armas y vamos a caminar de regreso a la granja.
Мы положим оружие и пойдем назад на ферму.

Vamos a caminar y sacar al perro.
Пойдем прогуляемся и возьмем собаку.

¿Por qué no vamos a caminar, salgamos de aquí?
Пойдем- ка погуляем, чтобы тут не сидеть?

Vamos a caminar por una calle tranquila.
Давайте пройдем по этой тихой улице.

Ponte de pie. Vamos a caminar despacio a la puerta.
Встань на ноги, и медленно пойдем к двери.

Vamos a caminar un rato, y mientras lo pienso.
Давай, пройдемся вместе, пока я подумаю.

Sólo vamos a caminar por la playa.
Мы собирались прогуляться по пляжу.

Aquí vamos a caminar a través del puente en la noche, se ilumina por sí solo, no necesita luz adicional, así los vecinos no se quejan de luces reflejadas en sus caras.
Вот мы проходим по мосту ночью. Он самоосвещается, фонари не нужны, так что соседи не жалуются на металлогалогенные лампы, бьющие им в глаза.

Amigos,¿vamos a caminar sobre las aguas?
Друзья, кто пойдет со мной по воде?

Aquí vamos a caminar a través del puente en la noche.
Вот мы проходим по мосту ночью.

Nosotros… vamos a caminar. Vamos a ver películas.
Мы ходим на прогулки, мы смотрим фильмы.

Как использовать "vamos a caminar" в предложении

Con los falsos dioses no vamos a caminar en la Verdad.

Vamos a caminar en este año organizándonos en todas las regiones.

En este primer tomo vamos a caminar desde 1813 a 1973.

Hoy vamos a caminar desde el pueblo de los pastos Soraypampa.

Vamos a caminar unas 6 horas en un clima bastante frío.

Vamos a caminar juntos Las mentes encadenadas (conectadas), cadena de amor.

Y sin mirar atrás, vamos a caminar por el mismo camino.

- Creo que ya es tarde, vamos a caminar un poco?

Vamos a caminar por una senda "fuera de los circuitos convencionales".

Vamos a caminar hacia la autopista, por ahí debe haber algo.