МЫ НАЙДЕМ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
encontraremos
искать
найти
поиска
изыскать
нахождения
изыскания
обнаружить
отыскать
придумать
столкнуться
hallaremos
поиск
находить
изыскивать
изыскание
нахождения
отыскать
обнаружить
отыскания
buscaremos
искать
изыскивать
стремиться
разыскивать
поиска
найти
изыскания
обыскать
розыска
подыскать
conseguiremos
взять
купить
получить
достижения
добиться
достать
найти
достичь
заручиться
добыть
descubriremos
узнать
выяснить
понять
выявления
обнаружить
найти
выявить
открыть
обнаружения
раскрыть
averiguamos
узнать
выяснить
понять
найти
разобраться
выяснения
вычислить
это выяснить
раскопать
сообразить
tengamos
иметь
быть
обладать
располагать
держать
взять
носить
пользоваться
испытывать
нужно
encontramos
искать
найти
поиска
изыскать
нахождения
изыскания
обнаружить
отыскать
придумать
столкнуться
encontremos
искать
найти
поиска
изыскать
нахождения
изыскания
обнаружить
отыскать
придумать
столкнуться
encontrar
искать
найти
поиска
изыскать
нахождения
изыскания
обнаружить
отыскать
придумать
столкнуться
hallamos
поиск
находить
изыскивать
изыскание
нахождения
отыскать
обнаружить
отыскания
hallemos
поиск
находить
изыскивать
изыскание
нахождения
отыскать
обнаружить
отыскания
conseguimos
взять
купить
получить
достижения
добиться
достать
найти
достичь
заручиться
добыть
buscamos
искать
изыскивать
стремиться
разыскивать
поиска
найти
изыскания
обыскать
розыска
подыскать
averiguaremos
узнать
выяснить
понять
найти
разобраться
выяснения
вычислить
это выяснить
раскопать
сообразить
hallar
поиск
находить
изыскивать
изыскание
нахождения
отыскать
обнаружить
отыскания
descubrimos
узнать
выяснить
понять
выявления
обнаружить
найти
выявить
открыть
обнаружения
раскрыть
descubramos
узнать
выяснить
понять
выявления
обнаружить
найти
выявить
открыть
обнаружения
раскрыть
conseguiré
взять
купить
получить
достижения
добиться
достать
найти
достичь
заручиться
добыть
tendremos
иметь
быть
обладать
располагать
держать
взять
носить
пользоваться
испытывать
нужно

Примеры использования Мы найдем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы найдем время.
Buscaremos tiempo.
Но мы найдем еще.
Pero descubriremos más.
Мы найдем время.
Buscaremos el tiempo.
Нет, мы найдем отель.
No, conseguiremos un hotel.
Мы найдем деньги.
Conseguiremos el dinero.
Любовью мы найдем путь♪.
Con amor hallaremos un camino.
Мы найдем другой дом.
Buscaremos otra casa.
Тогда мы найдем другой путь.
Entonces buscaremos otra forma.
Мы найдем другой путь.
Hallaremos otro camino.
В каком органе мы найдем яд?
¿En qué órgano hallaremos el veneno?
Мы найдем другой способ.
Hallaremos otra manera.
Может, мы найдем для него работу.
Tal vez tengamos trabajo para él.
Мы найдем безопасное место.
Conseguiremos un lugar seguro.
А когда мы найдем деньги мы принесем их назад.
Cuando tengamos el dinero, lo devolveremos.
Мы найдем хорошего адвоката.
Conseguiremos un buen abogado.
Не волнуйся, мы найдем ее когда что-нибудь сломается.
No te preocupes, descubriremos que es cuando empeore.
Мы найдем тебе хорошего адвоката.
Te conseguiremos un buen abogado.
Сегодня, завтра мы найдем тебя, но сейчас ты можешь идти.
Hoy, mañana te hallaremos, pero ahora puedes irte.
Мы найдем вас, когда что-нибудь узнаем.
Te buscaremos cuando sepamos algo.
Чтож, возможно мы найдем путь разделить дворян.
Bueno, quizá podamos encontrar la forma de dividir a los nobles.
Мы найдем другой способ связаться с Сэмом.
Hallaremos otra manera de contactar con Sam.
Когда ты вернешься, мы найдем место где сможем быть вдвоем.
Cuando vuelvas, buscaremos otro sitio donde podamos estar solos.
Как мы найдем, где отравили доктора Лина?
¿Cómo averiguamos dónde fue el Dr. Lin envenenado?
Когда ты добудешь кристалл, мы найдем безопасный способ от него избавиться.
Cuando consigas el cristal, descubriremos la manera más segura de deshacerse de él.
Мы найдем другое место, Касл, и оно будет замечательным.
Hallaremos otro lugar, Castle, y será grandioso.
Если мы найдем, где она была убита, мы найдем и его.
Si averiguamos dónde la mató, le encontraremos a él.
Мы найдем истину, и тогда станет ясно, как с ней быть, черт возьми.
Descubriremos la verdad, y entonces averiguaremos como demonios tratar con ello.
Если мы найдем способ победить Доминион, ты нас выслушаешь?
Si averiguamos cómo vencer al Dominio,¿nos escuchará?
Когда мы найдем остальных, ты сможешь вернуться сюда и освободить своего друга.
Una vez que tengamos a los otros, puedes regresar y liberar a tu amigo.
Мы не найдем ее на этом корабле.
No la hallaremos en esta nave.
Результатов: 3361, Время: 0.2197

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский