ПЯТЬ ВЫСТРЕЛОВ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Пять выстрелов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Пять выстрелов.
Le dispararon cinco veces.
У каждого из вас есть пять выстрелов.
Cada uno tiene cinco tiros.
Пять выстрелов в грудь.
Cinco tiros en el pecho.
Как можно не услышать пять выстрелов?
¿Cómo no oyes cinco disparos?
Пять выстрелов где кровь?
¿Cinco tiros, nada de sangre?
Пропустил пять выстрелов- мертв.
El que reciba cinco tiros, está muerto.
Пять выстрелов в спину и два- в живот.
Cinco tiros en la espalda y dos en el vientre.
Протагонист Камю делает пять выстрелов.
El protagonista Camus realiza cinco disparos.
Я делаю по пять выстрелов в каждого из вас.
Disparo cinco balas por cada una de las vuestras.
Пять выстрелов отсюда, три из более крупного калибра.
Cinco disparos desde aquí, tres fueron de gran calibre.
И вот… я слышу как мой сосед делает пять выстрелов.
Entonces… Entonces escuché que el tipo disparó cinco tiros.
Он сделал пять выстрелов в потолок и попросил меня уйти.
Disparó cinco balas contra el techo y me pidió que me fuera.
Сообщивший слышал четыре или пять выстрелов и видел черный" Мустанг".
La persona que llamó escuchó cuatro o cinco disparos y vio un Mustang negro.
Он делает пять выстрелов за то время, что мы перезаряжаем после первого.
Gatilla cinco rondas en el tiempo en que nosotros cargamos uno.
В это времядвое неизвестных подбежали к машине и раздалось пять выстрелов.
En ese momento,dos hombres se acercaron a pie e hicieron cinco disparos al coche.
Тут только пять выстрелов, поэтому Стейер- это твое второе оружие.
Tiene sólo cinco disparos, sin embargo, el Steyr sería tu arma secundaria.
Пять выстрелов с 900 метров, разброс попаданий 4 сантиметра. 4 сантиметра!
Cinco disparos a 900 metros con una dispersión de pulgada y media.¡Una pulgada y media!
Он парень с пистолетом, кто сделал пять выстрелов 15 февраля 1933 года, убив мэра Чикаго.
Es un tipo con una pistola que disparó cinco tiros el 15 de febrero de 1933, matando al alcalde de Chicago.
Марта по сопровождавшим таможенников ЕВЛЕКС с КПП 31 до места их жительства полицейским ЕВЛЕКС было произведено четыре- пять выстрелов.
El 16 de marzo se hicieron entre cuatro y cinco disparos contra un convoy policial de la EULEX que escoltaba a oficiales de aduana de la EULEX desde el puesto DOG 31 a su guarnición de origen.
В 18 ч. 55 м.оккупационные силы произвели с высоты Ахмадия пять выстрелов из 120- мм минометов по Джебель- Джаббуру.
A las 18.55 horas, las fuerzas de ocupación,desde la colina de Ahmadiya, dispararon cinco granadas de mortero de 120 milímetros contra Ŷabal Yabur.
В 08 ч.00 м. израильские силы произвели пять выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий в направлении Иклим- эт- Туффы со своей позиции на высоте Шурайфа.
A las 8.00 horas, las fuerzas israelíes,desde su posición en la colina de Shurayfa, dispararon cinco obuses de 155 milímetros en dirección a Iqlim at-Tuffah.
В 16 ч. 20 м. израильские оккупационные силы произвели с позиции в Абу- Каме пять выстрелов из 155- мм артиллерийского орудия по холмам Сурайра.
A las 16.20 horas, fuerzas de ocupación israelíes dispararon cinco proyectiles de artillería de 155 mm contra las colinas Surayrah, desde la posición Abu Qamhah.
В 14 ч. 10 м. израильские оккупационные силы произвели пять выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий по окрестностям Хаддаты со своей позиции в Телль- Якубе.
A las 14.10 horas, fuerzas israelíes de ocupación dispararon cinco obuses de artillería de 155 mm contra las afueras de Haddaza, desde su posición en Tall Ya'qub.
В 17 ч. 35 м. израильские силы произвели из 155- мм артиллерийских орудий пять выстрелов по окрестностям Ятара со своих позиций в Талль- Якубе.
A las 17.35 horas fuerzas israelíes dispararon cinco obuses de artillería de 155 milímetros sobre los alrededores de Yatar desde sus posiciones en Tall Ya' qub.
В 07 ч.15 м. израильские силы произвели пять выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий по окрестностям Тибнина со своей позиции на гидроузле Маркаба.
A las 7.15 horas, las fuerzas israelíes,desde su posición en la puerta Markaba, dispararon cinco obuses de 155 milímetros sobre las inmediaciones de la localidad de Tibnin.
Если вы потеряли шансы попасть точным выстрелом в голову,Вы могли бы ударить пять выстрелов в тело, а затем обратно и убедиться, что враг убит или недееспособного.
Si usted pierde la oportunidad de alcanzar un certero disparo en la cabeza,que podría haber golpeado cinco disparos en el cuerpo y luego de vuelta y confirmar que el enemigo muerto o incapacitado.
В 20 ч.00 м. израильские силы произвели пять выстрелов прямой наводкой из артиллерийских орудий по окрестностям Зибкина со своей позиции в Джебель- Балате.
A las 20.00 horas, las fuerzas israelíes,desde su posición en Ŷabal Blat, dispararon cinco proyectiles directos en dirección a las inmediaciones de la localidad de Zibqin.
В 21 ч. 15 м. подразделения ополчения" Лахад" произвели пять выстрелов из 120- мм орудий в направлении Мардж- Бисри со своих позиций в Сфарии.
A las 21.15 horas elementos de la milicia de Lahad dispararon cinco obuses de 120 milímetros sobre Marŷ Bisri desde sus posiciones en Sfariya.
Между 06 ч. 10 м. и06 ч. 40 м. израильские силы произвели пять выстрелов из 155- мм артиллерийских орудий по окрестностям Тибнина со своей позиции в Мейс- эль- Джебеле.
Entre las 6.10 y las 6.40 horas, las fuerzas israelíes,desde su posición en Mis al-Ŷabal, dispararon cinco obuses de 155 milímetros sobre las inmediaciones de la localidad de Tibnin.
В период между 09 ч. 25 м. и09 ч. 45 м. израильские силы произвели пять выстрелов из 150- мм артиллерийских орудий со своих позиций в Баввабат- Майс- эль- Джебеле по окрестностям Хаддаты.
Entre las 9.25 y las 9.45 horas, las fuerzasisraelíes, desde su posición en la puerta de Mays al Ŷabal, dispararon cinco obuses de 155 milímetros, que cayeron sobre las afueras de la localidad de Haddaza.
Результатов: 52, Время: 0.0259

Пять выстрелов на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский