ВЫСТРЕЛОВ на Испанском - Испанский перевод

• dispararon
• disparos
• tiros
• obuses
• ráfagas
• balas
• proyectiles
• tiroteo
• disparó
• disparo
• disparado
• disparados

Примеры использования Выстрелов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вспышки от выстрелов.
Fogonazos de disparo.

Выстрелов я не слышал.
Yo no oí ningún disparo.

Пять выстрелов в грудь.
Cinco tiros en el pecho.

Никто не услышит выстрелов.
Nadie oirá el disparo.

Выстрелов и 25 лет спустя».
Tiros y 25 años después».

Никто не слышал выстрелов.
Que nadie oye el disparo.

Много выстрелов, много крови.
Muchas balas, Mucha sangre.

Мы не слышали никаких выстрелов.
No oímos ningún disparo.

Шесть выстрелов- и все в цель!
¡Seis tiros, seis blancos!

Я не слышал никаких выстрелов.
No escuché ningún disparo.

Я насчитал шесть выстрелов, ниггер.
Conté seis balas, negro.

Я слышал минимум семь выстрелов.
Yo escuche al menos 7 tiros.

Это 600 выстрелов в минуту с близкого расстояния.
Eso son 600 balas por minuto.

Я не слышу никаких выстрелов.
Yo no escucho ningún disparo.

Нет, и выстрелов тоже не слышал.
No, y dice que tampoco escuchó ningún disparo.

Люди беспокоятся из-за выстрелов.
La gente está preocupada por el tiroteo.

Пять выстрелов в спину и два- в живот.
Cinco tiros en la espalda y dos en el vientre.

Стрелок сделал минимум 20 выстрелов.
El tirador disparo 20 ráfagas al menos.

Ƒаже никогда не было выстрелов в" ако абезе.
Nadie fue disparado jamás en Taco Cabeza.

Ребята не слышали никаких выстрелов.
Los niños no escucharon ningún disparo.

Не самый лучший из твоих выстрелов, да, папа?
No fue uno de tus mejores tiros,¿eh, papi?

Двадцать выстрелов в секунду, и все мимо.
Veinte balas por segundo y aún así eres lento.

Как Бонни и Клайд, спускались под градом выстрелов.
Como Bonnie y Clyde bajando por una lluvia de balas.

После выстрелов, вы спрятали пистолет, чтобы никто его не увидел.
Después del tiroteo, escondiste el arma antes que alguien la pudiese ver.

Медсестра сказала, что ему… чудились вспышки от выстрелов.
La enfermera dijo que no dejaba de… el destello del disparo.

Сегодня одна будет имитировать 16 выстрелов Чак Mawhinney в 30 секунд.
Hoy en día, uno se simulará el 16 tiros Chuck Mawhinney en 30 segundos.

Я почти спустился, и потом услышал еще пару выстрелов.
Había llegado casi al final de las escaleras, cuando escuché dos tiros más.

Теперь первая пара выстрелов подскажет, сбит ли прицел или изогнут ствол.
El primer par de tiros te mostrarán si la mira está desviada o el barril torcido.

Шум инсценированной битвы легко перекроет звуки выстрелов.
Una recreación de batalla ruidosa… fácilmente cubre el sonido de un disparo.

Я попытался исследовать машину мистера Нокса на предмет следов выстрелов.
Intenté investigar los coches de Mr. Knox para descubrir si había rastros de un tiroteo.