РОЛИКИ на Испанском - Испанский перевод

• patines
• anuncios
• rodillos
• videos
• comerciales
• vídeos
• clips

Примеры использования Ролики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Flash- ролики.
Vídeos Flash.

Не понравились ролики?
¿No te gustan los anuncios?

Вы готовили ролики для ТВ?
¿Hacía anuncios para la tele?

Так п… отдай мне свои ролики.
Así que… dame tus patines.

Они крутят ролики в передаче Джона Стюарта.
Pasan videos de Jon Stewart.

Мы просто… Мы просто… Ролики.
Solo vamos a… solo… patines.

Эти ролики стали моим прорывом.
Esos comerciales fueron mi gran oportunidad.

Пойдем, добудем тебе ролики.
Vamos, consigámoste unos patines.

Он снимал ролики и продавал?
¿Filmaba esos videos y los vendía por Internet?

Два слова: нужны новые ролики.
Palabras: necesito patines nuevos.

Рф вакуумные ролики механического массажа.
Rodillos vacío rf masaje mecánico.

Может я должна снова надеть ролики.
Tal vez deba volver a ponerme esos patines.

Райс резиновые ролики Husker Satake.
Descascaradora de rodillos goma arroz Satake.

Вот ролики, на них еще осталась краска.
Aquí' están los rodillos, queda también algo de pintura.

Лезвием Кр12мов/ Ролики 20 групп Описание.
La cuchilla Rodillos 20 grupos Descripción.

Они забрали мой кошелек, и мои ролики, и мой галстук.
Se han llevado mi cartera, mis patines y mi corbata.

Китая Резиновые Ролики Веб- Пресс- Резиновый Валик.
China Rodillos goma Prensa web Rodillo.

Разве этот чувак не озвучивал еще ролики для Хи- мэна?"?
¿Este tío no hace también la voz de los anuncios de He-man?

Покажешь мне ролики в интернете" и" рад за тебя".
Muéstrame los clips en línea" y"me alegro por ti".

Если закончил жевать… послушай- ка ролики для радио.
Si estas terminando de masticar, escuchemos estos anuncios de radio.

Я отобрала эти ролики для рекламы штаба.
He estado repasando estos videos para la campaña de anuncios.

Все эти ролики, типа, нужно помогать подросткам.
Todos los comerciales son así, claro que los harán para adolescentes.

На телевидении транслировались ролики социальной рекламы.
Se emitieron anuncios en televisión sobre los servicios públicos.

Снимай свои ролики смерти, я отвезу тебя домой.
Ahora quítate los patines de la muerte y te llevaré a casa.

Работаю в сфере рекламы- телевизионной рекламы- снимаю ролики для ТВ.
Trabajo en la industria publicitaria. Dirijo anuncios televisivos.

Никто не смотрит ролики с вашими детьми на фейсбуке.
Nadie va a ver los vídeos de vuestros hijos de facebook.

Теперь вы знаете. Теперь вы знаете, почему смотрите такие дебильные ролики.
Ahora sabes por qué estamos viendo comerciales de mierda desde hace años.

Хватай свои ролики и встретимся на велосипедной дорожке!
Coge tus patines y nos vemos en el carril bici,¡jugón!

Питер, все видели эти интернет- ролики. Мы не будем повторять подобные вещи.
Peter, lo vimos en los videos de la internet no haremos eso.

Также были запрещены некоторые рекламные ролики, в которых обыгрывались сложившихся стереотипы.
Se han prohibido también algunos anuncios publicitarios basados en estereotipos.