СИЖУ ЗДЕСЬ на Испанском - Испанский перевод

siento aquí
estoy aquí
быть здесь
здесь находиться
быть тут
приходить сюда
быть рядом
быть там
тут находиться
побыть здесь
присутствовать
прийти
aquí sentado

Примеры использования Сижу здесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я сижу здесь.
Me sentaré aquí.
Просто… Сижу здесь.
Solo aquí sentada.
А я сижу здесь беззащитный.
Yo estoy indefenso.
Поэтому сижу здесь.
Por eso estoy aquí.
Я сижу здесь сама по себе.
Me siento aquí por mí mismo.
Я просто сижу здесь.
Solo me siento aquí.
Сижу здесь, как последний лузер.
Estoy aquí como una tonta.
А теперь я сижу здесь.
Ahora me siento aquí.
Я просто сижу здесь, размышляю.
Solo estoy aquí, pensando.
А я как баба сижу здесь.
Y yo aquí sentado como una mujer.
Поэтому сижу здесь на крыше.
Por eso estoy aquí, en el techo.
Ты стоишь там, я сижу здесь.
Tú estando ahí, yo sentado aquí.
Я сижу здесь за компьютером.
Yo me quedo aquí en la computadora.
Ѕоэтому€ сижу здесь, излива€ свою душу.
Y así es como terminé sentado aquí. Escribiendo desde el corazón.
Я сижу здесь и представляю, что я- это он.
Me siento aquí e imagino que soy él.
Просто сижу здесь, и смотрю на тебя.
Estoy sentado aquí ahora, y yo estoy mirando a ti.
Я сижу здесь и ем пончики которых не хотела!
¡Me siento aquí y como donas que no quiero!
Я просто сижу здесь одна в Валентинов день.
Yo solo… me sentare aquí sola en el Día de San Valentín.
Я сижу здесь каждый день, сталкиваясь с смертью.
Me siento aquí todos los días, enfrente de la muerte.
Питер, ты все время работаешь а я сижу здесь одна.
Peter, tú siempre estás trabajando y yo estoy aquí toda sola.
Я сижу здесь, она сидит там.
Me senté aquí. Ella se sentó ahí.
Ты идешь на вечеринку, пока я сижу здесь одна, обалдевшая от страха.
Te vas de fiesta mientras yo estay aquí sentada sola y aterrorizada.
Я сижу здесь целыми днями и рисую.
Es lo que hago. Me siento aquí todo el día y dibujo.
Я только сижу здесь и слежу за графиками продаж.
Me siento aquí y el gráfico de las ventas.
Я сижу здесь, Джонни сидит здесь..
Me siento aquí. Johnny se sienta allí.
Теперь, я сижу здесь, у него есть семья, на нем милая рубашка.
Ahora yo estoy aquí, tiene una familia y una camisa muy elegante.
Я сижу здесь, как бы намекая на то, что кабинет полон людей.
Me senté aquí como si la sala estuviera llena.
А теперь сижу здесь, всерьез размышляя, как подделать доверенность.
Y ahora estoy sentado aquí… pensando seriamente en fraguar el poder de administración.
Я сижу здесь и ищу в интернете красных птиц и цифры.
Me siento aquí mirando pájaros rojos y números en Internet.
И я сижу здесь и не хочу, чтобы у этой задницы были неприятности.
Y yo aquí sentado esperando no meterle en problemas.
Результатов: 83, Время: 0.0425

Сижу здесь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский