СРОЧНОЕ СООБЩЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

mensaje urgente
срочное сообщение
срочное послание
экстренное сообщение
comunicación urgente
срочное сообщение
mensaje de emergencia
срочное сообщение
экстренное сообщение

Примеры использования Срочное сообщение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Срочное сообщение.
Mensaje urgente.
Центральная, срочное сообщение.
Central, mensaje urgente.
Срочное сообщение.
Informe Urgente.
Вам срочное сообщение.
Hay un mensaje urgente para usted.
Срочное сообщение от папы.
Un mensaje urgente del Papa.
Получил твое срочное сообщение.
Recibí tu mensaje de emergencia.
Что за срочное сообщение?
¿Qué pasa con el mensaje de emergencia?
Срочное сообщение с планеты.
Una comunicación urgente del planeta.
У меня для нее срочное сообщение.
Tengo un mensaje urgente para ella.
Срочное сообщение от Нельсона Манса.
Mensaje urgente de Nelson Muntz.
У меня для вас срочное сообщение.
Tengo un mensaje urgente para usted.
Срочное сообщение для мистера Ревира.
Mensaje urgente para el Sr. Revere.
Капитан! Срочное сообщение от генерала!
Capitán, mensaje urgente del General!
Срочное сообщение полковнику Робинсону!
Mensaje urgente para el coronel Robinson!
Мы получили срочное сообщение от твоей матери!
Hay un mensaje urgente de tu madre:!
У посола землян срочное сообщение.
El embajador de la Tierra tiene un mensaje urgente.
Коммандер, срочное сообщение с Дип Спейс 9.
Recibo un mensaje de emergencia del EP9.
Срочное сообщение от Его Императорского Величества.
Un mensaje urgente de su majestad imperial.
Я только что получила срочное сообщение от малыша Гермеса.
Acabo de recibir un texto urgente del Pequeño Hermes.
Это срочное сообщение от сенатора Амидалы с Родии.
Es un mensaje urgente de la senadora Amidala desde Rodia.
Она оставила срочное сообщение, с просьбой перезвонить.
Dejó un mensaje urgente pidiéndole que devuelva la llamada.
Это срочное сообщение для сил Земли и Драконии.
Este es un mensaje urgente tanto para los Draconianos como para la Tierra.
Мы только что получили срочное сообщение от генерала Хэммонда.
Acabamos de recibir un mensaje urgente del General Hammond.
Мне пришло срочное сообщение на телефон от твоих друзей.
Tengo un mensaje urgente en mi teléfono de vuestras amigas.
Отдел убийств Восточного Манхэттана, срочное сообщение центральному.
Manhattan East homicidio, emergencia mensaje central.
Пропущенных от Эмили и срочное сообщение от твоего публициста.
Llamadas perdidas de Emily y un mensaje urgente de tu publicista.
У нас для вас срочное сообщение: позвоните Джону по номеру 07700 900 785.
Tenemos un mensaje urgente para que llame a John al 07700 900 785.
Коро́бки уже загружают в транспорт, когда вы получаете срочное сообщение:.
Las cajas están siendo cargadas en el transporte cuando recibes un mensaje urgente.
Это срочное сообщение от командования Звездных врат, которое мы должны передать на Атлантис.
Es un mensaje urgente del Comando Stargate que debemos transmitir a Atlantis.
В большинстве случаев соответствующему правительству направлялось срочное сообщение.
En la mayoría de los casos se enviaron comunicaciones urgentes al gobierno interesado.
Результатов: 99, Время: 0.0357

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский