СТЕРТ на Испанском - Испанский перевод

• borrado

Примеры использования Стерт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И был стерт.
Lo han borrado.

Звук весь был стерт.
El audio ha sido borrado.

Он был стерт.
Él fue borrado.

Жесткий диск стерт.
Han borrado el disco duro.

Он будет стерт в полночь.
Será borrado a medianoche.

Файл был стерт.
El archivo fue borrado.

Эксперимент будет стерт.
El experimento serà extinguido.

Он будет стерт из существования!
¡Será borrado de la existencia!

Весь жесткий диск стерт.
Se borró todo el disco.

Ты умер и был стерт из времени.
Moriste y después fuiste borrado del tiempo.

Первый номер стерт.
El primer numero está borrado.

Он был стерт из времени и вернулся. Как?
Fue borrado del tiempo y regresó.¿Cómo?

Ее жесткий диск был стерт.
Su disco duro ha sido borrado.

Был стерт с лица…- Когда он это сказал?
Sea borrado de la faz de la---¿Cuándo dijo eso?

Весь жесткий диск стерт.
Todo el disco duro se está borrando.

Оливер Куин должен быть стерт из памяти.
Oliver Queen debe ser extinguido de la memoria.

Файл хранилища уже стерт.
El archivo de la Bóveda fue borrado.

Переполненный мир был стерт с лица Земли.
Un mundo abarrotado fue interrumpido y barrido.

Не твоя вина в том, что" Мастер" был стерт.
No fue culpa tuya que Magos fuese descalificado.

Мой дом в Триполи разрушен и стерт с лица земли.
Mi casa está destruida y borrada del mapa de Trípoli.

Я думала, что все закончилось… что ты был стерт.
Pensé que todo había terminado… y que habías sido borrado.

Тоун был стерт из существования, когда его предшественник.
Thawne fue borrado de la existencia cuando su progenitor.

Похоже, что журнал школьных закупок был стерт.
Parece que el informe de importación de la escuela ha sido borrado.

Он был стерт. И все же его следы продолжают просачиваться.
Él fue borrado, y aun así siguen apareciendo rastros suyos.

Во время войны Токио был стерт с лица Земли огненным смерчем.
Durante la guerra, Tokio fue borrada por una tormenta de fuego.

Его убийца должен быть ликвидирован. Стерт с лица земли.
Su asesino debería ser… neutralizado, borrado de la superficie del planeta.

Да, но со ствола стерт серийник. Попросила провести экспертизу.
Sí, bueno, limaron los números de serie del arma así que los de Balística efectuaron una prueba con ácido.

Эдди Тоун умер, так что Эобард Тоун должен быть стерт из существования, так?
Eddie Thawne murió, entonces Eobard Thawne debería haberse borrado de la existencia,¿verdad?

Флот Далеков будет стерт с небес и ничто больше не помешает нам завоевать галактику.
La flota Dalek será borrada de los cielos y nada se opondrá a en nuestro camino hacia la conquista de la galaxia.

И она не остановится, пока каждый из нас не будет стерт из временной линии.
Y no se detendrá hasta que todos y cada uno de nosotros haya sido borrado de la línea temporal.