СТРАННЫЙ МАЛЬЧИК на Испанском - Испанский перевод

• niño extraño

Примеры использования Странный мальчик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Странный мальчик.
Curioso chico.

Он очень странный мальчик.
Es un chico raro.

Странный мальчик.
Es un chico peculiar.

Это был странный мальчик.
Era un niño extraño.

А Дэниел был… очень странный мальчик.
Daniel era un chico extraño.

Херб, он странный мальчик.
Herb, es un chico extraño.

Твоя мать говорит, ты странный мальчик.
Tu madre dice que eres un muchacho extraño.

Он, правда, странный мальчик.
Es un niño muy raro.

Что ты здесь делаешь, странный мальчик?
¿Qué se supone que estás haciendo aquí, chico loco?

Это очень странный мальчик.
Es un niño muy extraño.

Вероятно этот твой странный мальчик действительно настолько особенный, как ты о нем думаешь, Сара Джейн.
Tal vez ese extraño niño, es especial, Sarah Jane.

Единственный в моем классе, у кого есть особенный друг это странный мальчик с сединой.
El único de mi año que tiene un amigo especial es ese niño raro con cabello gris.

Кое-кто уже клялся ее уничтожить. Странный мальчик со странным именем.
Otra persona juró destruirla hace muchos años un niño extraño con un nombre extraño..

Давным-давно, в далекой- предалекой деревушке жил один странный мальчик с огромными губами.
Érase una vez, en un suburbio muy muy lejano vivía un chico muy raro con unos labios muy carnosos.

И я рад, что в нашем мире, фанаты Кабс все еще надеются. А странный мальчик Чарли не опускает руки.
Me alegro de vivir en este mundo donde los fans de los Cubs tienen esperanzas, y donde ese raro niño calvo sigue intentando patear el balón.

Он всегда был довольно странным мальчиком.
Siempre ha sido un chico raro.

Что Шарлин делает вместе с этим странным мальчиком?
¿Qué está haciendo Charlene con ese chico extraño?

Это странно, мальчики.
Es increíble, chicos.

Всегда говорила, что этот мальчик странный.
Siempre dije que ese niño era raro.

Очень странный нежный мальчик.
Un muchacho muy extraño y encantado.

Этот мальчик такой странный.
Qué niño más raro.

Один мальчик назвал меня сегодня странной.
Hoy un chico me dijo"rara".

У вас есть основания полагать, что ваш сын и этот мальчик были в этом ничего странного?
¿Tienen razón para creer que su hijo y ese niño estén haciendo cosas raras?

Так, мальчики и девочки, вот нам и странный случай.
De acuerdo, chicos y chicas, tenemos un caso raro.

Если это мальчик, назову его Эйком!" Пастору казалось, что это так странно.
¡Si es un niño, que se llame Eik!" El sacerdote pensó que era extraño.

Что за странный маленький мальчик..
Que chiquillo tan peculiar.

Но мальчик робкий, странный, скорее всего, голубой, и он не.
Pero él es tímido y extraño y probablemente marica, y no.

Но он был очень странным маленьким мальчиком.
Pero era un niño extraño.

Да. Мне также показалось странным, что ты легализировал моих мальчиков.
Pues, a mí también me pareció extraño que anduvieses legalizando mis chavales.

Странное имя для мальчика.
Es un nombre raro para un chico.