СУМКИ на Испанском - Испанский перевод

• bolsas
• bolsos
• maletas
• equipaje
• mochilas
• carteras
• sacos
• el macuto
• maletín
• monederos
• bags

Примеры использования Сумки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какие сумки?
¿Qué sacos?

Давай же, бери сумки.
Vamos, coge el macuto.

Мои сумки у вас?
Y Ud. tiene mi equipaje,¿verdad?

Хватай сумки.
Coge el macuto.

Проверьте эти две сумки.
Revisa estas dos mochilas.

И обувь и сумки.
Y zapatos y carteras.

Они задержали наши сумки.
Retuvieron nuestro equipaje.

Мои сумки уже в машине.
Mis maletas ya están en el coche.

Вы забыли ваши сумки.
Se le olvidó su equipaje.

Сумки с маленькими собачками в них.
Sus carteras con perritos adentro.

Ник, ты не принесешь мои сумки?
Nick,¿traerías mi equipaje?

Я привезла две сумки из Македонии.
Me traje dos sacos desde Macedonia.

Берите сумки и идите к автобусу.
Coged vuestras mochilas y subíos al bus.

Не хочешь принести сумки из машины?
¿Podrías traer el equipaje del auto?

Мои винтажные сумки Ну ты знаешь что?
Mis bolsos vintage.- Bueno,¿Sabes qué?

А твои сумки отошлем в каюту, ладно?
Haré que manden tus maletas a tus habitaciones,¿de acuerdo?

Ты не видела мои сумки" Луи Виттон" наверху?
¿No has visto mis maletas de Louis Vuitton arriba?

Ее сумки были в кладовке, а Крюка там не было.
Todas sus maletas estaban en el almacén, pero Garfio no.

Сенсационные скидки на сумки из крокодильей кожи!
¡Sensacional descuento en carteras de cocodrilo!

Возьми мои сумки забери их обратно в дом и охраняй.
Coge mis maletas, llévalas a casa y empieza a guardarlas.

Коридорный, принесите мои сумки из 702, пожалуйста?
¿Botones?¿Quieres ir por mis maletas en la 702?

Это сумки, но вы не можете их назвать" Дольче- баббана".
Son bolsos, pero no se pueden llamar Dolce e Babbana.

Мы оставили наши походные сумки на корабле, босс.
Dejamos nuestro equipaje de mano en el barco, jefe.

Пакуйте сумки, валите домой, вы знаете, где дверь.
Haced las mochilas, iros a casa, ya sabéis dónde está la puerta.

А теперь опустите сумки и обнимите отца, хорошо?
Ahora dejad vuestras mochilas y dad un abrazo a vuestro padre,¿de acuerdo?

Одежда Одежда обувь сумки рюкзаки джинсы Куртки куртки Леттерман Блузка Шляпы.
Ropa Prendas vestir zapatos bolsos mochilas jeans Chaquetas Chaquetas Letterman Blusa Sombreros.

Еще бы мужчины ценили сумки так, как ценят их женщины.
Desearía que los hombres valoraran las carteras tanto como las mujeres.

Чарли, бери свои сумки, неси обратно в комнату, и распакуй.
Charlie, uh, coje tus maletas, vuelve a tu habitación, y desempaqueta.

Мы были там что б нести сумки или делать фото, в моем случае.
Estábamos allí para transportar sacos o para hacer fotos, en mi caso.

Они несли тяжелые сумки, и погрузили их в белый фургон.
Tenían mochilas grandes, y las metieron en una furgoneta blanca.