ТАБЛО на Испанском - Испанский перевод

• marcador
• tablero
• la señal
• rótulo
• pantalla
• la pizarra

Примеры использования Табло на Русском языке и их переводы на Испанский язык

CI Табло.
CI Cuadro.

Табло СИД.
Tablero LED.

Видите табло?
¿Ven ese tablero?

Ты игнорируешь табло.
Ignoráis el marcador.

Табло СИД сверчка электронное табло.
Marcador electrónico del grillo LED.

Мои очки на табло!
Estoy en el marcador.

Размещение маркировки и информационных табло.
Marcado y rotulación 5.5.2.3.1.

Взгляните на табло.
Echa un vistazo a la pizarra.

Табло для радиоактивных материалов класса 7.
Rótulo para materiales radiactivos de la clase 7.

Есть с крупным табло.
Los hay de grandes dimensiones.

Командир выключил табло" Пристегните ремни".
El capitán ha apagado la señal de ajustar el cinturón.

Верните две секунды на табло.
Reponga dos segundos en el reloj.

Ты полностью изрисовал табло на стадионе Cellular Field.
Pintaste todo el marcador del Cellular Field.

Тренер, что случилось с табло?
Entrenador,¿qué le pasa al marcador?

Нет, серьезно, это табло будет просто изумительным.
No, en serio, ese marcador va a ser impresionante.

Signage Логотип Жетоны Табло.
Señalización Logo Insignias de visualización.

Никогда не знаешь, что окажется на табло.
Nunca sabes qué va a haber en el tablero.

Леди и джентльмены, командир экипажа отключил табло" Пристегните ремни".
Damas y caballeros, el capitán acaba de apagar la señal del cinturón.

Есть переносные. Есть с крупным табло.
Los hay portátitles. Los hay de grandes dimensiones.

Система электронных табло с информацией о заседаниях с новыми экранами для залов заседаний.
Sistema electrónico de presentación de información en pantallas de salas de reuniones.

Я хочу, что бы ты написал это на табло.
Así que, esto es lo que quiero que escribas en el tablero.

Машина зеленого табло тенниса СИД электронного ведя счет Описание Табло.
Máquina anota del LED del marcador electrónico verde del tenis Descripción.

Хотите их отметелить, делайте это на табло!
¡Si quieren darles una paliza, háganlo en el marcador!

Я не имею в виду большие телемониторы или электронные табло для голосования.
No me refiero a los grandes monitores de televisión ni a los tableros de votación electrónicos.

Было мокро, нет смысла выводить время на табло.
Era sobre mojado, no tiene sentido ponerlo en la tabla.

В День Дерби в 1935 мы поставили тебя на табло.
El día del Derby en 1935, le pusimos en el panel de señales.

Вокруг них вас поведет действующая круглый год окружная тропа с информационными табло.
Alrededor de ellos estáabierto todo el año un sendero circular con paneles informativos.

Лэйси, мужчина только что задал тебе вопрос на табло.
Lacey, el tío te ha hecho una pregunta en un marcador.

Там такой же обратный отсчет, как на табло?
¿Mi teléfono tiene la misma cuenta atrás que el marcador?

Но не сбрасывайте со счетов другие имена на табло!
¡Pero no descarten a los hombres en lo alto de esa clasificación!