ТВОЕ РЕШЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• tu decisión
• tu solución
• decisión es tuya
• tu desición
• tus decisiones
• tu decision

Примеры использования Твое решение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это твое решение.
Es tu decision.

Это было твое решение?
¿Esa es tu solución?

Это твое решение.
Es decisión tuya.

Это и есть твое решение?
¿Esa es tu solución?

Это твое решение?
¿Es esa tu solución?

И я уважаю твое решение.
Y respeto tu desición.

Это твое решение.
La decisión es tuya.

Дженни, это твое решение.
Jenny, es tu desición.

Это твое решение.
Ésta es decisión tuya.

Твое решение, Гарольд.
Es decisión tuya, Harold.

Это твое решение.
Es totalmente tu desición.

И какового же твое решение?
¿Cuál es tu solución?

Это твое решение, Эш.
La decisión es tuya, Ash.

В смысле, это- твое решение.
O sea, es tu desición.

Твое решение и на меня влияет.
Tus decisiones me afectan a mí.

Ки, это твое решение.
Kee, la decisión es tuya.

Ты хочешь сказать это твое решение?
¿Ésa es tu solución?

Ну, это было твое решение.
Bueno, esa fue tu decision.

И твое решение- дать мне наркотики.
Y tu solución es darme drogas.

И не ставлю под сомнение твое решение.
Y sé muy bien que no debo cuestionar tus decisiones.

Это твое решение, Джед, не наше.
Tus decisiones, Jed, no nuestras.

Я просто правда не думаю, что это твое решение, Арнольд.
No creo que sea tu desición, Arnold.

Твое решение- это уголовное преступление.
Tu solución es un delito.

Это было твое решение оставить меня внутри.
Fue decisión tuya dejarme entrar.

Так скажи, от чего зависит твое решение, курить или нет?
¿Entonces dime de quién depende tu decisión de fumar o no?

Если это твое решение, если ты этого хочешь.
Pero si es tu decisión, y es lo que tú quieres.

Твое решение проблемы всегда будет решением клуба.
Tu solución al problema siempre será una solución del club.

Ну да. Я тоже уважаю твое решение. Но моего это не меняет.
Bien… respeto tu decisión también… sin embargo, no cambia la mía.

Это твое решение, и я тебя поддерживаю. На все 100%.
Esta decisión es tuya y tienes mi apoyo al cien por cien.

И ты чувствуешь, что твое решение может разрушить брак твоих родителей.
Y sientes que tu decisión probablemente destruya el matrimonio de tus padres.