ТЫКОВКА на Испанском - Испанский перевод

• calabaza
• cariño
• calabacita
• querido
• pumpkin

Примеры использования Тыковка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пока, тыковка.
Adiós cariño.

Нет, тыковка, это конец.
No, cariño, es un fin.

Привет, тыковка.
Hola, cariño.

О!- О, тыковка!
¡Oh, mi querido!

Ладно, тыковка.
Muy bien, calabaza.

Тыковка, пора идти.
Calabaza, es hora de irnos.

Это я, тыковка.
Soy yo, cariño.

Все нормально, тыковка.
Estoy bien, calabacita.

Верно, тыковка.
Así es, calabacita.

Спокойной ночи, тыковка.
Buenas noches, calabaza.

Знаю, тыковка.
Sé que lo harás, cariño.

Вот твой завтрак, тыковка.
Tu almuerzo, calabacita.

Да ладно, тыковка. Пожалуйста.
Vamos cariño. Por favor.

О, привет, тыковка.
Hola, calabacita.

Счастливого Рождества, тыковка.
Feliz Navidad, cariño.

Я умираю, Тыковка.
Me estoy muriendo, calabacita.

Мне вспомнилась его кукла, Тыковка.
Su muñeco, Pumpkin.

Тыковка, что угодно для тебя.
Calabacita, lo que tu quieras.

Вот так сюрприз, тыковка.
Es una buena sorpresa, cariño.

Тыковка, когда я смогу выйти из дома?
Calabaza,¿cuándo puedo salir?

Не терпиться увидеть, тыковка.
Y no puedo esperar a verlo, cariño.

Да ладно, тыковка, это весело.
Vamos, calabacita, esto es divertido.

Я не хотел бросать тебя, тыковка.
No quería abandonarte, calabacita.

Моя Тыковка всегда говорила правду.
Mi Calabaza siempre dijo la verdad.

Ты знаешь, это прекрасно, тыковка!
Ya sabes, eso es hermoso, querido!

О, Тыковка, гляди- это наш новый дом.
Oh, Pumpkin, mira, nuestro nuevo hogar.

Мы здесь, потому что беспокоимся о тебе, тыковка.
Estamos aquí porque nos preocupamos por ti, calabacita.

Тыковка, произошли некоторые… изменения.
Calabaza, he experimentado algún… reversiones.

Эй, тыковка, слышала, что Сью захватила вашу хоровую.
Calabacita, he oído que Sue se ha apropiado de vuestra sala del coro.

Тыковка, неважно, что у твоей козочки течка.
Calabacita, no importa si tienes una cabra en celo.