Примеры использования Ты зашел на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Зачем ты зашел?
Ты зашел слишком далеко.
Has ido muy lejos.Я рада, что ты зашел.
Ты зашел в трейлер?
¿Entraste en el remolque?Как мило, что ты зашел.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
зайти внутрь
можно зайтизайти туда
мы зашли слишком далеко
это зашло слишком далеко
ты зашел слишком далеко
зайти так далеко
зайти сюда
слишком далеко зашеля зашел слишком далеко
Больше
Использование с глаголами
Ты зашел так далеко.
Как мило, что ты зашел.
Me alegro que vinieras.Ты зашел без предупреждения.
Это хорошо, что ты зашел.
Fue bueno que vinieras.Ты зашел, а Беттина такая?
¿Entraste y Bettina hizo…?Ну, здорово, что ты зашел.
Fue bueno que pasaras.Дядя, ты зашел слишком далеко.
Tío, has ido muy lejos.Потому что ты зашел за ним.
Porque entraste detrás de él.Когда ты зашел прошлой ночью?
¿Cuándo entraste anoche?Луис, рада, что ты зашел.
Рад, что ты зашел, Фрэнк.
Me alegra que estés aquí, Frank.Ты зашел так далеко, Рэндал.
Has llegado tan lejos, Randall.Но я рад, что ты зашел, пап.
Pero me alegro de que vinieras, papá.Ник, ты зашел слишком далеко!
¡Nick, has ido demasiado lejos!Лео, чувак, рад, что ты зашел.
Leo, amigo, me alegro que estés aquí.Ты зашел слишком далеко, Дэлл.
Has ido demasiado lejos, Dell.Посмотри, как далеко ты зашел, НИк.
Mira hasta dónde has llegado, Nick.На этот раз ты зашел слишком далеко, Тим.
Esta vez has ido demasiado lejos, Tim.Ты зашел ко мне в кабинет около трех.
Entraste a mi oficina a eso de las 3:00 de la tarde.Шарлин хочет, чтобы ты зашел на ужин на этой неделе.
Майкл, ты хоть понимаешь как далеко ты зашел?
Michael,¿te das cuenta de hasta dónde has llegado?Ты зашел в квартиру или стрелял прямо с порога?
¿Entraste en la habitación o le disparaste ahí en ese momento?Во-вторых, ты зашел слишком далеко кидая это все это на меня.
Y dos, has llegado demasiado lejos como para descargarte conmigo.Ты зашел в соседнюю дверь и купил эти бургеры?
¿Has ido al lado a comprar esas hamburguesas- y las Почему ты не зашел?
¿Por qué no entraste?
