Примеры использования Ты знаешь почему на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты знаешь почему.
Sabes qué por.Скотт, ты знаешь почему.
Ты знаешь почему?
¿Sabés por qué?Думаю, ты знаешь почему.
Espero que sepas por qué.Ты знаешь почему?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
бог знаетправо знатьзнать правду
комитет хотел бы знатьлюди знаютлюди не знаютлюди должны знатьоратор хотела бы знатьмы знаем друг друга
убийца знал
Больше
Использование с наречиями
как вы знаетея знаю как
теперь я знаюоткуда вы знаетепотому что я знаютеперь мы знаемнасколько я знаюя знаю почему
ты знаешь как
теперь ты знаешь
Больше
Использование с глаголами
Больше
Но мы не будем. Ты знаешь почему?
Ты знаешь почему?
¿Pero sabe por qué?Я имею ввиду, ты знаешь почему я остановился.
Ты знаешь почему я.
Sabes por qué yo.Я не могу это сделать, и ты знаешь почему.
Yo no puedo hacer eso, y sabes por qué.Ты знаешь почему?
¡Sí!¿Y saben por qué?Я не хочу чтобы Клэй находился в Торонто и ты знаешь почему.
No quiero a Clay en Toronto, y sabes por qué.Ты знаешь почему, Джим.
Sabes por qué, Jim.Если ты понял, что это была я, тогда ты знаешь почему.
Si descubriste eso, entonces ya sabes por qué. Quiero una respuesta.И ты знаешь почему!
Ты знаешь почему, Отто.
Sabes por qué, Otto.Теперь ты знаешь почему я никогда не снимаю майку здесь.
Ahora ya sabes por qué nunca me quito la camiseta aquí.Ты знаешь почему, Грейс.
Sabes por qué, Grace.Уверен, ты знаешь почему, и ты смеешься надо мной, спрашивая.
Asumo que sabes por qué, y ya está me cebo con esa pregunta.Ты знаешь почему?"-" Нет. Почему?".
¿Sabés por qué?""No.¿Por qué?".Ты знаешь почему я привел Джен сюда.
¿Sabe por qué me trajo aquí Jen.Ты знаешь почему я схожу с ума!
¡Ahora saben por qué me estoy volviendo loca!Ты знаешь почему синяки меняют цвет?
¿Sabe por qué los moretones cambian de color?Ты знаешь почему я бы лучше был с Ником?
¿Quieres saber por qué prefiero quedar con Nick?А ты знаешь почему он сделал тебя роботом?
Sabes por qué dijo que eras un robot,¿verdad?Ты знаешь почему дух Мэри все еще находиться здесь.
Sabes por qué el espíritu de Mary ha encantado este lugar.Ты знаешь почему он попросил тебя поговорить с Эдриен?
¿Y sabes por qué te pidió que hablases con ella?Ты не знаешь почему ты не сказала ей, что я уборщик?
¿No sabes por qué no le dijiste que soy un portero?Ты не знаешь почему, но все-таки хочешь.
No sabes por qué, pero quieres.Ты не знаешь почему это случилось. Или почему Джозеф держал тебя. .
No sabes por qué sucedió ni 
