Примеры использования Ты притащил на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Зачем ты притащил это?
Ты притащил шлюху в мою постель.
Trajiste una puta a mi cama.Зачем ты притащил меня сюда?
¿Por qué me trajiste aquí?Ты притащил рацию на мальчишник?
Зачем ты притащил меня сюда?".
¿Por qué me traes aquí?".Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Ты притащил кодлу чужих на район.
Trajiste una invasión extraterrestre al barrio.Зачем ты притащил нас здесь?
¿Por qué nos trajiste aquí?Ты притащил домой хладнокровную убийцу.
Trajiste a casa a una asesina a sangre fría.Зачем ты притащил Тэйлора?
¿Por qué has traído a Taylor?Ты притащил этого фракийца на римскую землю, Гай.
Зачем ты притащил какашки домой?
¿Por qué traes la caca dentro?Ты притащил нарколабораторию в аэропорт?
¿Traes un laboratorio de metanfetaminas al aeropuerto?¿Qué?Я хочу, чтобы ты притащил мою девушку!
Зачем ты притащил нас в подобное место?
¿Por qué nos trajiste a este lugar?И для этого ты притащил нас к окну?
¿Es por eso que nos trajiste a aquí?Зачем ты притащил этих людей ко мне домой, брат?
¿Por qué me traes a esta gente a mi casa?Да, но я- я все равно не понимаю, зачем ты притащил наркотики?
Sí… aún no entiendo por qué trajiste las píldoras?Почему ты притащил его обратно в город?
¿Por qué lo trajiste a la ciudad?Что заставляет нас задуматься, зачем же ты притащил нас сюда.
Lo cual me hace preguntarme por qué nos trajiste hasta aquí.Руфус, зачем ты притащил меня на эту премьеру?
И ты притащил его сюда, чтобы украсть его скорость.
Así que lo trajiste aquí para robarle su velocidad.Боже мой, Бад, ты притащил Гримма в мой магазин?
Dios mío, Bud,¿trajiste una Grimm a mi tienda?Я пробовал починить эту штуку с того дня, когда ты притащил ее.
He estado tratando de reparar eso desde el día que lo trajiste.Зачем ты притащил в офис все тайные документы?
¿Por qué trajiste esos documentos a la oficina?Не могу поверить- ты притащил меня сюда и использовал как живую мишень!
No puedo creer que me traigas acá y me uses como carnada!И ты притащил федерального свидетеля в Альбукерке только чтобы сказать мне это?
Y trajiste un testigo federal a Alburquerque Sólo para decirme eso?Я вижу, ты притащил мешок, в котором сидит мой будущий незаконнорожденный внук.
Veo que trajiste la bolsa en la que vendrá mi nieto bastardo.Куда ты меня притащил?
Куда, черт возьми, ты нас притащил?
¿A dónde demonios nos has llevado?Ты зачем притащил Аани сюда?
Por qué trajiste a Anni aquí?
