УГОЩАЙТЕСЬ на Испанском - Испанский перевод

• sírvanse
• coman
• tome algo
• sírvete
• disfruten
• sírvase
• toma algo

Примеры использования Угощайтесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Угощайтесь все!
Vengan todos!

А теперь угощайтесь.
Ahora coman.

Угощайтесь чаем.
Toma algo de té.

Верма, угощайтесь.
Verma, tome algo.

Угощайтесь, отец.
Sírvase, Padre.

Пожалуйста угощайтесь.
Por favor come.

Угощайтесь бренди.
Sírvanse brandy.

Пожалста, угощайтесь.
Por favor… sírvete.

Угощайтесь виноградом.
Toma una uva.

Пожалуйста, угощайтесь.
Por favor sírvase.

Угощайтесь салатом.
Sírvete ensalada.

Пожалуйста, угощайтесь.
Por favor, sírvanse.

Угощайтесь, сэр.
Sírvase usted, señor.

Пожалуйста, угощайтесь.
Por favor, disfruten.

Угощайтесь креветками.
Coman langostinos.

Мистер Верма, угощайтесь.
Sr. Verma, tome algo.

Угощайтесь барбекю.
Toma algo de la barbacoa.

Товарищ полковник, угощайтесь.
Coronel, sírvase.

Питерс, угощайтесь джином.
Peters, sírvete un peg.

Угощайтесь, ваша светлость?
¿Algo de comer, su Señoría?

Пожалуйста, угощайтесь еще.
Por favor, tome algo más.

Спасибо, что пришли. Угощайтесь.
Gracias por venir.¡Coman!

Угощайтесь освежающими коктейлями.
Tomaos un cóctel refrescante.

Прошу вас, угощайтесь мохито!
¡Todos, sírvanse un mojito de bienvenida!

Угощайтесь бесплатным кофе, Чикаго!
Disfrutad el café gratis,¡Chicago!

Пожалуйста, угощайтесь едой и напитками.
Por favor, sírvanse comida y bebida.

Простите, пожалуйста, конечно, угощайтесь!
Lo siento, por favor, por favor, sírvase!

Угощайтесь чаем, если вам он нравится.
Sírvase una taza de té, si le gustan ésas cosas.

Пожалуйста, угощайтесь, я так рада вас видеть.
Por favor, serviros, me alegro de veros.

Угощайтесь выпивкой от мистера Твида.
Tómate una bebida gratis, cortesía del Sr. Tweed.