TÓMATE на Русском - Русский перевод

• возьми
• прими
• выпей
• отдохни
• бери
• сделай
• у тебя
• пей
• возьмите
• примите

Примеры использования Tómate на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tómate el té.
Выпей чаю.

Entra y tómate una cerveza conmigo.
Входи и выпей пива со мной.

Tómate un taxi.
Возьми такси.

Bueno, tómate un café fuerte y métete a la ducha, dormilón.
Выпей крепкий кофе и прими душ, соня.

Tómate una cerveza.
Бери пиво.

Tómate una cerveza.
Возьми пива.

Tómate una fría.
Возьми холодного.

Tómate las pastillas.
Прими таблетки.

Tómate el café,¿quieres?
Возьми кофе?

Tómate estas pastillas.
Прими эти таблетки.

Tómate el zumo, cariño.
Выпей соку, дорогой.

Tómate el fin de semana.
Отдохни на выходных.

Tómate una semana o dos.
Возьми неделю или две.

Tómate una cerveza conmigo.
Выпей со мной пива.

Tómate dos días libres.
Возьми два дня выходных.

Tómate un pequeño respiro.
Сделай небольшой вдох.

Tómate mil si quieres.
Возьми тысячу, если хочешь.

¡Tómate un descanso novato!
Сделай паузу, новичок!

Tómate un par de horas libres.
Отдохни пару часов.

Tómate una pastilla y túmbate.
Прими таблетку и ложись.

Tómate el próximo turno libre.
Отдохни в следующую смену.

Tómate las pastillas y duerme un poco.
Прими таблетки и выспись.

Tómate el fin de semana libre si lo deseas.
У тебя выходные, если хочешь.

Tómate un par de días libres y hablaremos.
Отдохни пару дней, и мы поговорим.

Tómate el día libre, yo me encargaré de esto?
Бери выходной, я разберусь с остальным?

Tómate un vaso de leche, que desentoxica.
Выпей стакан молока, он обезвредит наркотики.

Tómate un respiro, después se lo enseñaremos a todos.
Отдохни немного, а потом покажем всем.

Tómate una de estas pastillas antes de la comida de mañana.
Прими одну таблетку до обеда завтра.

Tómate una de las pastillas para la alergia que te he comprado!
Прими таблетки от аллергии, которые я тебе купила!

Tómate tantos respiros como quieras, y luego ponlo en tus memorias.
Бери столько передышек, сколько тебе надо, а затем пересчитывай их в своих мемуарах.

Как использовать "tómate" в предложении

Tómate tiempo ahora para contestar esa pregunta.

Tómate este tiempo para planificar y estabilizar.

Cuando puedas tómate un tiempo para descansar.

Tómate unos 3 minutos para observarte respirando.

tómate una campaña que invita la casa!

Así que tómate el tiempo que necesites.

Entonces tómate unos minutos para ti ahora!

Cuando te sientas así, tómate una tila.

Tómate algo light, pero nada de alcohol.

– Tómate una tila una hora antes.