УЛЫБАЕТСЯ на Испанском - Испанский перевод

• sonríe
• sonrisa
• sonrie
• ríe
• sonriente
• sonriendo
• sonreír
• sonreía

Примеры использования Улыбается на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И улыбается.
Y sonriente.

И он мне улыбается.
Y el me sonrie.

Улыбается мне.
Sonreía para mí.

Она улыбается.
Ella sonrie.

Почему он так улыбается?
¿De qué se ríe?

Не улыбается, хорошо.
No sonreír, bien.

Всегда улыбается.
Siempre sonriendo.

Видишь как она улыбается?
¿Ve como ella sonrie?

Клэр улыбается также.
La sonrisa de Claire es así de dulce.

А он милый и улыбается.
Oh es lindo y sonrie!

Я только вижу, как она там улыбается.
Yo sólo veo su sonrisa allí.

Не читает книг. Не улыбается, не поет.
Ni lee libros, ni ríe, ni canta.

Адам, ты бы видел, как он улыбается.
Adam, deberías haber visto su sonrisa.

Она улыбается. Кто улыбается на пробежке?
Está sonriendo.¿Quién sonríe cuando sale a correr?

И как-то странно улыбается.
Sonreía de manera extraña.

Президент выглядит счастливым, улыбается.
Es un presidente feliz, sonriente.

Она слишком много улыбается, но она нормальная.
Sonrie mucho y para ella siempre está todo bien.

Это не кое-кто, которое только улыбается.
No es solo algo que sonrie y bueno en la cama.

Я заменяю человека, который улыбается 90% времени.
Reemplazo a una persona que sonríe el 90% del tiempo.

Когда ты в последний раз видел, как Том улыбается?
¿Cuándo fue la última vez que viste a Tom sonreír?

Вы знали, что Бог улыбается, когда ты являешься самим собой?
¿Sabías que Dios sonríe cuando tú eres tú mismo?

Только в эти минуты мальчик видит, как мужчина улыбается.
Es la única vez que el niño ve al hombre sonreír.

АМСТЕРДАМ. Когда улыбается панда, весь мир аплодирует.
ÀMSTERDAM- Cuando el oso panda sonríe, el mundo aplaude.

Если никогда не сохранять прибыль, хорошо улыбается честность.
Si nunca mantienes provecho una buena sonrisa honrada.

Грустная девушка улыбается с нашими кексо- жарками.
Una chica triste sonriendo con nuestro pastel de patatas fritas.

Собака не улыбается, сколько бы ваш вид ни предполагал обратное.
Un perro no sonrie, no importa cuántas veces tu especie crea que lo hace.

Она там, счастлива и улыбается, думая, как она нас напугала.
Que ella estuviera ahí, feliz y sonriente, pensando cómo nos había asustado.

Она сейчас улыбается и очень гордится тобой, хорошо?
Ella está sonriendo en este momento y la hiciste orgullosa,¿de acuerdo?

Раскачивается и улыбается, и ничего не говорит не об Итане Хойте, не о себе.
Meciéndose, sonriendo y guardando para sí la verdad sobre Ethan Hoyt.

Он слишком много улыбается, Он всегда только улыбается, улыбается и улыбается.
Él sonríe demasiado. Siempre está sonriendo y sonriendo y sonriendo.