УМНОЖИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• veces
• multiplicar
• intensifique
• redoblar
• intensificar
• multiplicando

Примеры использования Умножить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Умножить на 75.
Multiplicado por 75.

Сколько будет 47 умножить 369?
¿cuánto es 47 por 369?

Умножить на 15 это 15.
Una veces quince es quince.

Так что я просто умножить их.
Tan sólo te multiplique sacarlos.

А" умножить на" Б", умножить на" С" равно" Х".
A x B x C… igual a X.

Сколько будет 94 умножить на 312, Тодд?
¿Cuánto es 94 x 312, Todd?

Я начну со второй части, 57 умножить на 683.
Empezaré por la mitad, multiplicando 57 por 683.

Таким образом, 4 умножить на будет просто.
Así que"4 por 0" es sólo 0..

Поэтому мы можем написать это как a плюс b умножить на a минус b.
Entonces podemos escribir esto como igual a mas b por a menos b.

Итак плюс 100 умножить на 1. 1 в 10ой степени.
Por lo tanto, 100 por 1,1 a la decima potencia.

И всего у вас получится m умножить на n элементов.
Entonces van tener m por n entradas totales.

Вы напишете" предсказание равно матрица с данными умножить на параметры"?
Escribimos, prediccion= la matriz de datos por los parámetros,¿OK?

Если X был бы скажем, минус 1, тогда Y был бы 2 умножить на минус 1, и это минус 2.
Si x es, digamos, menos 1, entonces y sería 2 veces menos 1, que es menos 2.

Мы призываем стороны умножить свои усилия и достичь окончательного урегулирования.
Instamos a las partes a que aumenten sus esfuerzos y lleguen a una solución definitiva.

Умножить усилия по решению главных проблем этнических конфликтов на его территории;
Intensifique sus esfuerzos por abordar las causas de los conflictos étnicos en su territorio; y.

Нам нужно также умножить наши усилия по созданию потенциала в афганской администрации.
Además, debemos redoblar nuestros esfuerzos para fomentar la capacidad de la administración afgana.

Поэтому он равен$ 750 плюс$ 250 в час так плюс$ 250 умножить на количество часов.
Entonces, esto es igual a $750 dólares más $250 por hora, entonces, más $250 veces la cantidad de horas.

Также матрицу можно умножить на число, называемое скаляром. Умножьте каждый элемент на это число.
Se puede multiplicar toda la matriz por un número, llamado escalar, con solo multiplicar cada entrada por ese número.

Давайте подставим в первое уравнение. Х плюс 3 умножить на минус 3- мы узнали чему равно у Равно 7.
Así que vamos a utilizar la primera ecuación. x plus 3 veces menos 3--averiguamos qué es--es igual a 7.

Так что мы можем записать это как скалярное произведение x на v разделить на длину v в квадрате и все это умножить на v.
Nosotros podemos reescribir esto como siendo igual a x punto v, sobre la longitud de v cuadrado, todo eso veces v.

Пусть это задается r от t, которое есть x от t умножить на i плюс y от t умножить на единичный вектор j.
Así que vamos a decir es definido por r t, que es x justo de t veces además de y de t veces nuestra unidad factor j.

Наша задача сейчас состоит в том, чтобы, опираясь на уже достигнутые результаты, устранить известные нам пробелы и умножить наши усилия в предстоящие годы.
Ahora el desafío que tenemos por delante es seguir trabajando a partir de lo que empezamos, colmar las lagunas que hemos detectado y redoblar nuestros esfuerzos en los años venideros.

Так что для расчета дистанции выстрела, нам нужно умножить эти 2 скорости на разрыв во времени в 2 секунды.
Así que para calcular la distancia del disparo, tenemos que multiplicar esas dos velocidades por la de dos segundos espacio de tiempo.

Если мы хотим получить dr, мы можем умножить обе стороны если мы будем не очень аккуратны с дифференциалами, не очень строго.
Y si queríamos dr, podríamos multiplicar ambos lados, si nosotros estamos siendo un poco más manos-ondulados con el diferenciales, no demasiado rigurosos.

Проекция x на L тогда становится просто скалярным произведением x на наш единичный вектор, умножить на единичный вектор, умножить на тот самый единичный вектор.
La proyección de x en L se convierte en nuestro vector unitario, de punto de x veces el vector unitario, veces la unidad vector propio.

И от имени граждан Калифорнии, я бы хотела умножить стандартную компенсацию в три раза, принимая во внимание ваши боль и страдания.
Y en nombre de la gente de California, me gustaría multiplicar la compensación usual por tres, para tener en cuenta su dolor y sufrimiento.

Международному сообществу следует умножить свои усилия по предоставлению необходимой гуманитарной помощи для облегчения страданий сирийского народа, как в Сирии, так и за ее пределами.
La comunidad internacional debe intensificar sus esfuerzos por prestar la asistencia humanitaria necesaria para mitigar el sufrimiento del pueblo sirio, tanto dentro como fuera de Siria.

Поэтому налицо настоятельная необходимость умножить усилия по защите важных морских местообитаний и экосистемных функций.
Por lo tanto, existe la necesidad urgente de redoblar los esfuerzos para proteger los hábitats marinos importantes y las funciones de los ecosistemas.

Комитет по ликвидации расовой дискриминации должен умножить свои усилия по предотвращению преступлений на расовой почве и обеспечить осуществление государствами соответствующих положений уголовного законодательства.
El Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial debe intensificar sus esfuerzos con miras a prevenir los delitos de motivación racial y conseguir que los Estados apliquen las disposiciones de la legislación penal.

Если эти виды усилий смогли бы просто умножить их голос и усилить его в ключевые моменты, я абсолютно убежден, мы бы получили лучшие политики.
Si este tipo de esfuerzos tan solo pudiesen multiplicar sus voces y amplificarla en los momentos claves, de hecho sé que tendríamos mejores políticas.