ХОРОШЕНЬКИЕ на Испанском - Испанский перевод

• buenas
• hermosas
• bonitas
• guapas
• lindos

Примеры использования Хорошенькие на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы не хорошенькие.
No son buenos.

Хорошенькие времена.
Buenos momentos.

Какие хорошенькие.
Mira qué lindo.

Они обе были хорошенькие.
Eran ambas hermosas.

Да, хорошенькие.
Sí, son geniales.

Какие вы хорошенькие.
¡Qué hermosas!

Какие хорошенькие эти сфинксы.
Son monas estas esfinges.

Слишком хорошенькие.
Demasiado buenas.

Какие-то хорошенькие девушки были?
¿Algunas chicas guapas?

Вы такие хорошенькие.
Uds. son adorables.

Хорошенькие Маленькие Лгуны- Создать.
Pretty little liars- crear.

Такие хорошенькие.
Son tan bonitos.

А как насчет рук? Хорошенькие?
Y mis manos,¿son bonitas?

И все они такие хорошенькие, прямо как он.
Son todos tan lindos, como él.

Все хорошенькие уже разобраны, да, братан?
¿Todas las buenas, ya tienen dueño, ah, hermano?

Всегда запоминаю хорошенькие лица.
Siempre recuerdo una cara bonita.

Если они хорошенькие, я их всех насилую.
Si estás buenas, las violo a todas.

У вас там есть хорошенькие гейши?
¿Hay alguna buena geisha en el coro?

Нужно хвалить их и говорить им, что они хорошенькие.
Tienes que elogiarlas y decirles que están hermosas.

Я люблю журналы мод и хорошенькие вещицы.
Disfruto de las revistas de moda y de las cosas bonitas.

Вы такие хорошенькие, но мне придется вас спрятать.
Perritos sois monísimos pero voy a tener que esconderos.

Хорошенькие мальчики обычно не занимаются таким дерьмом как это.
Los chicos lindos no hacen este tipo de mierda.

Посмотри- ка вот, маленькие- то какие все хорошенькие. Господи!- Глянь- ка!
Mira, qué buenos son todos de pequeòos!

Грета! Хорошенькие девушки не берут в рот, что придется!
¡Greta, Eso no es lo que una chica elegante se pone en el cuerpo!

Теперь снимем остальное. Откроем ваши хорошенькие ножки, и все готово.
Ahora quítate el resto, abre tus bonitas piernas y ya está.

Возможно, вы самые хорошенькие агенты Черного Значка, которых я встречал.
Aunque debo decir que quizá sean las agentes de Placa Negra más hermosas que he visto.

Потому что в ее комнате жутко уныло, а хорошенькие девушки любят цветы.
Porque su habitación es aburrida y a las chicas guapas les gustan la flores.

Хорошенькие молодые женщины, которых поцелует лорд-мэр, получат свой трофей и немного известности.
Hermosas jovencitas besadas por el Lord Mayor, enfundadas en una banda, un trofeo y algo de modesta fama.

Маленькие ангелочки решили, что их рождественские костюмы были слишком колючие, пока их папа не сказал своим принцессам, какие они хорошенькие.
Los angelitos decidieron que sus vestidos de Navidad eran demasiado chirriantes cuando su papi les dijo lo guapas que eran sus princesas.

Этим хорошеньким личиком ты уже завлекла человека на гибель.
Esa cara bonita ya ha enviado a un hombre a su perdición.