ХОРОШИЙ ЖУРНАЛИСТ на Испанском - Испанский перевод

• buen periodista
• buena periodista

Примеры использования Хороший журналист на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты хороший журналист.
Vos sos un buen periodista.

Вы чертовски хороший журналист.
Eres un buen periodista.

Вы хороший журналист.
Dicen que es un buen periodista.

Нет, но я хороший журналист.
No, pero soy una buena periodista.

Хороший журналист напишет:.
En el buen periodismo, escribiríamos:.

Я ведь хороший журналист, Лу.
Soy un buen periodista, Lew.

Сказал, что я хороший журналист.
Dijo que yo era un buen periodista.

Хороший журналист всегда прислушивается.
Un buen periodista siempre escucha.

Дженна, ты хороший журналист.
Jenna, eres una buena periodista.

Мисс Болдуин- очень хороший журналист.
La Srta. Baldwin es una buena periodista.

Вы хороший журналист, мсье Перрен.
Usted es un muy buen periodista, señor Perrin.

Из вас получился бы хороший журналист, мистер Пуаро.
Habría sido un buen periodista, señor Poirot.

Любой хороший журналист обвиняется в клевете.
Cualquier buen periodista es demandado.

Возможно, я не должен был, но, как всякий хороший журналист.
Puede que no debiera haberlo hecho, pero como cualquier buen periodista.

Хороший журналист никогда не раскрывает свои источники.
Bueno, un buen reportero nunca revela sus fuentes.

Хороший журналист… задевает довольных и утешает обиженных.
Un buen periodista… consuela al afligido y aflige al acomodado.

Я хороший журналист, а эта кошачья выставка- полная чушь.
Soy una periodista muy buena y esto de la exhibición felina es una tontería con mayúsculas.

Хороший журналист знает, какая история« взорвет» заголовки газет. И люди обязательно купят газету с этой историей на обложке.
Un buen periodista sabe cómo elegir las historias que harán titulares y que la gente leerá porque son sensacionalistas.

Можно быть хорошим журналистом и носить бороду.
Se puede ser un buen periodista y tener barba.

Так будь же хорошим журналистом.
Así que sé un buen periodista.

Безумие- главное условие для любого хорошего журналиста.
La locura es un requisito para cualquier buen periodista.

Лучший журналист вопросам образования.
Mejor periodista Educativo.

Лучший журналист года.
Es el reportero del año.

Лучший журналист.
Mejor Periodista Joven.

Ты лучший журналист в мире.
Eres el mejor periodista del mundo.

Бенедикт- лучший журналист в Кигали, эксперт по этой теме.
Benedict es el mejor periodista en Kigali, un experto en el tema.

По-моему, он все еще лучший журналист в этом деле.
Para mí, sigue siendo el mejor periodista en el negocio.

Она была лучших журналистом, которого я когда-либо видел.
Ella fue la mejor reportera que alguna vez conocí.

Не лучшие журналисты.
Los periodistas buenos no.

Он один из лучших журналистов, которых я знала.
Es uno de los mejores periodistas que haya conocido.