ХОРОШИЙ ЗНАК на Испанском - Испанский перевод

• buena señal
• un buen signo
• un buen presagio
• un buen indicio
• un buen gesto

Примеры использования Хороший знак на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хороший знак.
Es buena señal.

Это хороший знак.
Es un buen gesto.

Хороший знак.
Es una buena señal.

Это хороший знак.
Es un buen síntoma.

Хороший знак, Эл.
Es buena señal, Al.

Это хороший знак.
Es un buen presagio.

Думаешь это хороший знак?
¿Será buena señal?

Это хороший знак.
Este es un buen presagio.

Птица- это хороший знак.
Este pájaro es un buen presagio.

Это хороший знак.
Ambas son buenas señales.

Это не очень хороший знак.
No es exactamente un buen signo.

И это хороший знак.
Lo que es un buen presagio.

Объятия это ведь хороший знак, да?
El abrazo fue un buen signo,¿no?

Это же хороший знак, правда?
Así que eso es una buena señal,¿verdad?

Она отдыхает, это хороший знак.
Está descansando, es un buen signo.

Хороший знак для следующего года.
Esta es una buena señal del próximo año.

Мы думаем, что это хороший знак.
Creemos que este es un buen indicio.

Это хороший знак, я сообщу доктору.
Es una buena señal. Se lo diré a la doctora.

Это действительно хороший знак, да?
¿Entonces esto es una buena señal, no?

Это хороший знак, что они решили наложить швы.
Es un buen signo que decidieran suturar.

Хорошо, что ж, это хороший знак, да?
¿Está bien, pues bien, eso es un buen indicio, no?

Наоборот. Альбатрос- это очень хороший знак.
Al contrario, los albatros se consideran un buen presagio.

Я думаю, это хороший знак, что он этого еще не сделал.
Creo que es una buena señal que no lo haya hecho todavía.

В легких вроде чисто. Это хороший знак.
Sus pulmones suenan bien, eso es un buen signo.

Тейлор Уоррен, это хороший знак для президента в Висконсине?
Taylor Warren,¿es esto una buena señal para el presidente en Wisconsin?

Ну, ее не тошнит, и это хороший знак.
Bueno, no está vomitando, lo que es una buena señal.

Я не видела контрактов, но это определенно хороший знак.
No he visto el contrato, pero sin duda, es una buena señal.

Хороший знак, но только если ты пришла сюда с верными намерениями.
Un buen gesto, pero significa algo si estás dispuesta a hacer lo correcto.

Но если я не вижу разницы, то обычно это хороший знак.
Pero cuando no noto la diferencia, suele ser una buena señal.

Это хороший знак, если похитители в масках и стесняются камер.
Es un buen signo cuando los secuestradores usan máscaras y se mantienen alejados de las cámaras.