ХРАНИТЕЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• guardián
• custodio
• de la guarda
• guardian
• el curador
• el salvapantallas
• cuidador de
• guardiana
• protector de
• amo de

Примеры использования Хранитель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И Хранитель.
Y guardiana.

Вы его Хранитель.
Usted es el curador.

Хранитель времени.
Un Amo del Tiempo.

А я хранитель очага.
Y yo amo de casa.

Хранитель ног.
Un"Cuidador de piernas".

Ж: Я ведь его хранитель.
Soy su guardiana.

Хранитель- мой друг.
El curador es amigo mío.

Мой ангел- хранитель.
Mi ángel de la guarda.

Хранитель моей души.
La guardiana de mi alma.

Твой ангел- хранитель.
Tu ángel de la guarda.

Хранитель экрана Tux.
Protector de Pantallas Tux.

Ты мой ангел- хранитель.
Sos mi angel guardian.

Инспектор- хранитель калитки.
Inspector. Cuidador de postigos.

Или как ангел- хранитель.
O su ángel de la guarda.

Ангел- хранитель, возможно.
El ángel de la guarda, quizá.

Ну, стой или умрешь, Хранитель.
Bueno, deja o se muere, Guardian.

Хранитель Нолан. Чем могу служить?
Guardian Nolan.¿Qué puedo hacer por tí?

Угрюмый ангел- хранитель.
Ángel de la guarda de mal humor.

Вы, должно быть, хранитель этого полустанка?
¿Podrías ser el Cuidador de este sitio?

До свидания, мой ангел- хранитель.
Adiós.- Adiós, mi ángel de la guarda.

Доктор Свон, я- хранитель пещер Кавачей.
Dr. Swann, soy el protector de las cuevas Kawatche.

Я Пол, твой новый ангел хранитель.
Soy Paul, tu nuevo ángel de la guarda.

Ну, мой ангел- хранитель приглядывает за мной.
Bueno, mi angel guardian está mirando por mi.

Как будто мой ангел- хранитель.
Al igual que mi propio ángel de la guarda.

Хранитель, вы не верите в вычисленные данные?
Guardian, no tienes fe en los datos informatizados?

Мой секретное оружие, мой ангел- хранитель.
Mi arma secreta, mi ángel de la guarda.

Артефакт пропал, а хранитель убит.
El artefacto está desaparecido y el curador muerto.

Я убил больше Библиотекарей, чем ты видела звезд, Хранитель.
He matado más bibliotecarios que usted visto estrellas, Guardian.

И я доктор Бреннан, хранитель всех костей, где бы они не находились.
Soy la Doctora Brennan la guardiana de todos los huesos de todas partes.

Хранитель Солнечной Системы помог Далекам с их планом завования.
Guardián del Sistema Solar, he ayudado a los Daleks con su plan de conquista.