ЦЕЛИТЬСЯ на Испанском - Испанский перевод

• apuntar
• apunte
• apuntando
• apuntado

Примеры использования Целиться на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Целиться сюда.
Apunta ahí.

Куда мне целиться?
¿Dónde debería apuntar?

Целиться выше.
Apuntar alto.

Но мне нужно целиться.
Pero tengo que apuntar.

Прекрати целиться в мать!
¡Deja de apuntar a mi mamá!

Она знала куда целиться.
Sabía adónde apuntar.

Попробуй целиться ниже.
Prueba a apuntar hacia abajo.

Покажи мне, как целиться.
Dime a donde apuntar.

Я старался целиться поверх людей.
Traté de apuntar hacia arriba.

И прекрати в меня целиться.
¡No me apuntes con eso!

Ты можешь целиться только в Кимбли?
¿Podéis darle solo a Kimblee?

Только скажи, куда целиться.
Solo dime dónde apuntar.

Перестань целиться в моего племянника!
¡Deja de apuntara mi sobrino!

Он знал, куда целиться.
Pero él, él sabía cómo apuntar.

Целиться в их двигательную систему.
Apunte a su sistema de propulsión.

Экран справа- чтобы целиться.
Usa la mira de la derecha para apuntar.

Сам знаешь, куда целиться, ковбой.
Tu si sabes donde apuntar vaquero.

Надо было целиться ему в горб.
Tendrías que haber apuntado a su joroba.

Значит мне надо целиться в пруд?
¿Entonces qué hago?¿Le apunto al pozo?

Стрелок: целиться только в двигатель.
Artillero… apunte sólo a los motores.

Не смей опускать, продолжай в меня целиться.
No lo hagas. Sólo sigue apuntándome.

Нужно было целиться немного выше.
Tuve que haber apuntado un poco más alto.

Обещаю в следующий раз целиться лучше!
¡Te juro que apuntaré mejor la próxima vez!

Если ты будешь целиться немного точнее!
Quizá cuando estés apuntando más derecho!

Можно не целиться в копов и не светиться.
No apuntas a la policía, y te quedas ahí.

Постарайся не целиться в мое лицо!
¡sin comprarle una bebida primero!¡Intenta no apuntar a mi cara!

Понимаешь, с ним такая фишка- нужно целиться пониже.
Ve, el tema con él es que tienes de apuntar bajo.

Вы должны были целиться выше, чтобы это случилось.
Deberías haber apuntado más alto para que eso pasara.

И если с этой высоты целиться жертве в голову.
Partiendo de esa altura y apuntando por encima de la cabeza de la víctima.

Тебе надо целиться выше, где нет пояса. Ты понял?
Tendrás que apuntar alto donde no hay chaleco.¿Me entiendes?