Примеры использования Apuntando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Fásers apuntando.
Apuntando al objetivo.
Наведены на цель.Dedos… apuntando.
¡Apuntando al asteroide!
Целюсь в астероид!¿Le estas apuntando al oso?
Ты целишься в медведя,?
Люди также переводят
Apuntando un arma a toda la Tierra y Ilamándolo protección.
Fáseres apuntando a objetivos.
Фазеры наведены на цели.Todos los indicios siguen apuntando a Tate.
Dedo apuntando hacia abajo.
Пальцы, указывающие вниз.Quizá cuando estés apuntando más derecho!
Estaba apuntando directamente a la cama.
Yo solo veo flechas apuntando a las fotos.
Я вижу стрелки, указывающие на картинки.Da clic para mover todos los campos a la caja donde la flecha esta apuntando.
¡Todas las armas apuntando a la Tierra, señor!
Все орудия нацелены на Землю, сэр!Lewis se reunió conmigo, Glock en la mano, apuntando a mi cabeza.
Los fásers apuntando a la primera nave, señor.
Фазеры нацелены на головной корабль, сэр.Algoma está fuera con un arma apuntando a su cabeza.
Алгома на улице с приставленным пистолетом к башке.Entonces la flecha esta apuntando hacia el Norte mas o menos.
Так, стрелка указывает на север.Haz clic para mover los campos a la caja donde la flecha esta apuntando.
Щелкните для перемещения выбранных полей в поле, на которое указывает стрелка.La primera es la pistola, apuntando a mi cabeza.
Partiendo de esa altura y apuntando por encima de la cabeza de la víctima.
И если с этой высоты целиться жертве в голову.El oficial de bomberos nos está diciendo hay varios indicadores apuntando hacia el incendio.
¿Un hombre en un hotel vacío apuntando con un arma a su hermano?
Человек в пустом отеле, наставляющий пушку на своего брата?El biselado es normalmente como una flecha apuntando hacia el tirador.
Скос обычно как стрела, которая указывает на стрелка.Hay una cámara de seguridad apuntando justo al mostrador.
Камера видеонаблюдения направлена прямо на стойку.Incluso los franceses tienen misiles nucleares… apuntando a Alemania oeste.
Даже ядерные ракеты французов указывают в сторону ФРГ.Creo que si esta cosa estuviera apuntando en mi dirección.
Мне кажется, если бы эта штука была направлена в мою сторону.Miré a través de mi telescopio, y estaba apuntando directamente al sol.
No lo hagas. Sólo sigue apuntándome.
Не смей опускать, продолжай в меня целиться.¿Los buenos se presentan así, apuntándote con una pistola en la cabeza?
Приставляя пистолет к голове? Представь себе как это делают плохие?
