Примеры использования Apuntó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿En verdad apuntó ahí?
Apuntó con la pistola hacia mi.
La evidencia apuntó a psicosis.
Tom apuntó su pistola al blanco.
Lo siento, lo siento, pero me apuntó con la pistola!
Прости. Прости, но она приставила ко мне пушку!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Le apuntó con un arma a Henry.
Así que tú debes ser el que apuntó con una pistola a Noah Solloway.
А вы, значит, тот, кто наставил пистолет на Ноа Солловея.Me apuntó y disparó el arma desbloqueada.
Я прицелился и выстрелил разблокирована.El pelotón de fusilamiento apuntó, disparó; el general murió.
Расстрельная команда прицелилась, выстрелила,- и генерал был убит.Solo apuntó a su vientre y lloró.
Parece que atravesó la garganta del cliente, y apuntó con el cuchillo a la madame.
Похоже сдавила ему горло и приставила нож к мадам.No, me apuntó con un arma.
Apuntó con un arma a un contratista de seguridad privado durante el secuestro de Bo Adams.
Вы наставили пистолет на охранника во время похищения Бо Адамс.La investigación apuntó a los ejecutivos mas altos.
La apuntó con una pistola, y entonces ella le cortó.
Он наставил пушку на нее, она вытащила нож и порезала его.Uno de los agentes de policía apuntó hacia el autor y amenazó con dispararle.
Один из полицейских направил пистолет на автора и угрожал застрелить его.Tom apuntó al suelo cerca del pie derecho de María.
El tío apuntó un arma sobre mi, Detective.
Парень наставил на меня оружие, детектив.Nada apuntó a nuestro plan ni a ninguno de vosotros.
Otro tipo apuntó hacia Corfu, por allí y dijo.
Другой парень указал на Корфу и спросил.Me apuntó con una pistola y me llevó a Aktaion.
Она держала меня на прицеле и сдала меня Актеону.Ese tipo apuntó a Jo a la cabeza con una pistola, Sam.
La apuntó a sus padres y la disparó varias veces.
Она направила его на своих родителей и несколько раз нажала на курок.Creo que apuntó a la rubia, y la cantinera lo detuvo.
Думаю, он нацелился на блондинку, а барменша остановила Él… apuntó el auto hacia la acera, y atropelló al perro.
Он… Он направил машину на бордюр, и задавил собаку.Ella fue la que apuntó la investigación contra mis padres en primer lugar.
Во-первых, именно она направила расследование на моих родителей.Le apuntó con el arma al señor Ivanov y gritó algo en ruso.
Он наставил пистолет на Иванова. Прокричал что-то по-русски.Anoche me apuntó a la cara con un arma para proteger a un vampiro.
Él apuntó el arma hacia mí, y luego se dio la vuelta sobre sí mismo.
Он приставил пистолет ко мне, а затем повернул к себе.Jake apuntó una pistola en mi cabeza, y me obligó a hacerlo.
Джейк приставил пистолет к моей голове, и заставил сделать это.
