ШИШКА на Испанском - Испанский перевод

• bulto
• chichón
• importante
• pez gordo
• jefe
• shot

Примеры использования Шишка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Спасибо, Шишка.
Gracias,'Chichón'.

Большая шишка в Гарлеме.
Es el pez gordo en Harlem.

Это была моя шишка!
¡Ese es mi chichón!

Просто шишка, все нормально.
Tienes un chichón, es todo.

Какая она, эта шишка?
¿Qué se siente, ese bulto?

Послушай, шишка голливудская.
Oye, pez gordo de Hollywood.

Ты теперь большая шишка.
Ahora es muy importante.

Это же большая шишка, Барри.
Esto es importante Barry.

Это просто шишка, на моем плече.
Solo es un bulto en mi hombro.

Что? Я лишь сказал, что он- шишка.
Sólo dije que es importante.

У тебя есть шишка в паху?
¿Tienes un bulto en la entrepierna?

Похоже, у тебя будет шишка.
Parece que te va a salir un chichón.

Мистер Большая Шишка из Столичной полиции.
El Sr. Big Shot de la Met.

У меня будет большая шишка.
A mí se me va a hacer un gran chichón.

Мой отец большая шишка в" Диснее".
Mi papá es muy importante en Disney.

Вообще-то есть, мистер Большая шишка.
En realidad sí,"señor Big Shot".

Шишка… шишка удовольствия?
El chichón,¿el chichón del gustillo?

Он- как раз то, что вы хотели Большая шишка.
Es lo que querías. Muy importante.

Это шишка. Нет смысла смущаться.
Es un bulto, no tiene sentido dudar sobre eso.

Ты или какая-нибудь хренова корпоративная шишка?
¿Tú o algún puto jefe corporativo?

Шишка на голове растет с каждой секундой.
Este bulto en mi cabeza está creciendo.

У меня все еще шишка на голове, ты знаешь?
Todavía tengo un chichón en la cabeza,¿sabes?

Я понимаю, что он важная канадская шишка.
Tengo entendido que es un pez gordo canadiense.

Слова" шишка" и" пенис" в одном предложении.
Las palabras"bulto" y"pene" en la misma oración.

Но есть Кардине. Кардине- важная шишка.
Pero tenemos a Cardinet El también es un pez gordo.

Как и Лоси, и Дуайт Большая шишка или что-то еще.
Como los búfalos, y Dwight es el jefe o algo así.

Он и есть та шишка, которая назначила Оппенгеймера.
Él es el pez gordo que contrató a Robert Oppenheimer.

Его отец, принц Омар, большая шишка в королевской семье.
Su padre, el Príncipe Omar, es muy importante en la familia real.

Шишка на голове Брейдена вызвана очень агрессивной инфекцией.
El bulto de la cabeza de Braden es una infección que crece rápidamente.

Два: на безымянном пальце левой руки имеется шишка на втором суставе.
Dos: El dedo anular de la mano izquierda tiene un bulto en la segunda falange.