БОЛЬШЕ СИЛЫ на Немецком - Немецкий перевод

mehr Macht
больше власти
больше силы
большей властью
больше полномочий
больше могущества
больше возможностей
mehr Kraft
больше силы
mehr Energie
больше энергии
больше сил
больше мощности
намного больше энергии

Примеры использования Больше силы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Больше силы.
Mehr Macht.
Ќам нужно больше силы!
Wir brauchen mehr Stärke!
Больше силы в руках.
Mehr Kraft in deinen Armen, ja.
Мне нужно больше силы.
Da brauch ich wohl mehr Macht.
У тебя больше силы, чем ты думаешь.
Du hast mehr Kraft, als du weisst.
Требуется гораздо больше силы, чем вы считаете.
Es kostet mehr Kraft, als Sie glauben.
Нам нужно больше силы, чтобы бороться с ними.
Wir brauchen mehr Macht, um sie zu bekämpfen.
Больше сегментов- больше силы, так что.
Mehr Segmente, mehr Leistung, also.
Мне нужно больше силы, чтобы защитить тебя.
Ich brauche mehr Macht, damit ich dich beschützen kann.
Только этого еще не хватало- еще больше силы для Атлантийцев.
Das Letzte, was die Atlanter brauchen, ist mehr Energie.
Но она жаждет еще больше силы, и поэтому она придет сюда.
Und sie will noch mehr Macht erlangen. Und aus diesem Grund wird sie kommen.
Чем больше они убивают, тем больше силы получают.
Je mehr sie töten, desto mehr Macht erhalten sie.
У Ника больше силы чем я когда либо испытывала, и я хороша для него.
Nick hat mehr Macht, als ich bisher erlebt habe, und ich tue ihm gut.
Вы определенно будете иметь больше силы и лучшей форме тела.
Sie haben definitiv mehr Kraft und eine bessere Körperform.
Кажется, в сегодняшнем мире сила погашения долгов больше силы прощения.
In der heutigen Welt scheint die Macht der Schuldentilgung größer als die Macht der Vergebung.
Кто бы ни сделал это с твоими людьми, я предполагаю, они делали жертвоприношение,чтобы получить больше силы.
Wer das auch immer deinen Leuten angetan hat, ich vermute, dass sie eine Opfergabe waren,um mehr Macht zu erlangen.
В любом случае, Орай полагают, что им нужно больше силы для гарантии успеха.
In jedem Fall glauben die Ori, sie brauchen… mehr Macht, um ihre Chancen auf Erfolg zu erhöhen.
Он попытал децентрализовать правительство ноон не обеспечил фонды для местных правительств должны были получить больше силы.
Es versuchte, Regierung zu dezentralisieren,aber es stellte Kapital nicht für die Gemeindeverwaltungen zur verfügung, die mehr Energie empfangen sollten.
Так что суть всего этого чем больше у тебя скальпов, тем больше силы ты получаешь от своих врагов и тем яростнее ты будешь сражаться.
Der Punkt ist, dass, je mehr Skalpe du hast, desto mehr Macht hast du deinen Feinden entzogen und desto erbitterter- warst du auf dem Schlachtfeld.
Случай не приурочен, поэтому пойдите вне и насладитесь курсом, но если вы не можете укротить вашу конкурсную сторону идумать вы может запылать дальше через самую быструю-, то больше силы к вам!
Zeit Ereignisses wird NICHT festgesetzt, also erlöschen Sie und genießen Sie den Kurs, aber, wenn Sie Ihre wettbewerbsfähige Seite nicht zähmen können undSie zu denken durch das schnellste an glühen kann- mehr Macht zu Ihnen!
Например, Хайнц- Кристиан Штрахе, лидер Австрийской партии Свободы, начавшей свою деятельность при ныне покойном лидере Йорге Хайдере с активнойпопуляризации бывших нацистов. Один из его предвыборных лозунгов‑« Больше силы для нашей венской крови»‑ дает представление о типичном настроении Штрахе.
Heinz-Christian Strache beispielsweise ist Chef der Freiheitlichen Partei Österreichs, die unter ihrem früheren Chef Jörg Haider damit begann,aktiv ehemalige Nazis zu hofieren.„Mehr Mut für unser Wiener Blut“ ist einer von Straches Wahlslogans, der Einblick in Straches typische Diktion gibt.
Но у Копья больше сил, чем кто-либо из нас может выдержать.
Die Lanze hat mehr Macht, als wir beherrschen können.
Чем больше сила, тем больше ускорение.
Je mehr Kraft angewandt wird, desto höher die Beschleunigung.
У тебя есть больше сил, чем ты можешь себе представить.
Du hast mehr Macht, als du glaubst.
Собака дала ему больше сил, чем я думала.
Es hat wohl mehr Energie über den Hund bekommen, als ich dachte.
Это придаст тебе гораздо больше сил.
Das gibt dir viel mehr Kraft.
По-моему, я трачу куда больше сил, чем ты.
Ich habe das Gefühl, ich setze mehr Energie ein als du.
Думаю, у нее ушло на это намного больше сил, чем она готова признать.
Es hat sie mehr Kraft gekostet, als sie zugibt.
Чем ты моложе, тем больше сил отнимает магия.
Je jünger man ist, desto mehr Energie kostet es.
Много силы.
Viel Macht.
Результатов: 30, Время: 0.0343

Больше силы на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий