БУДУ ЛЮБИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• liebe
• das werde ich
• lieben

Примеры использования Буду любить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я буду любить их.
Ich liebe Sie.

Всегда буду любить.
Das werde ich immer.

Я буду любить.
Ich werde geliebt haben.

И всегда буду любить.
Und das werde ich immer.

Я буду любить тебя вечно.
Ich liebe dich ewig.

Тогда я все равно буду любить его.
Ich werd ihn trotzdem lieben.

Я буду любить тебя, Клэй Эванс.
Ich liebe dich, Clay Evans.

Тогда я буду любить его еще больше.
Dann liebe ich es umso mehr.

Я буду любить тебя каждый день.
Und ich liebe dich mit jedem Tag.

Я всегда буду любить только тебя.
Ich liebe dich auf immer und ewig.

Я буду любить тебя до конца жизни.
Nur dich liebe ich, bis an mein Lebensende.

Леди Лиза, я буду любить тебя вечно.
Lady Lisa, ich liebe dich bis ans Ende aller Zeiten.

И я буду любить тебя, Мирамани.
Und ich liebe dich, Miramanee.

Пока не засохнут моря, я буду любить тебя.
Ich will dich lieben, bis die Meere austrocknen.

И я буду любить тебя, Гаюс.
Genau wie ich dich lieben werde, Gaius.

Что я люблю тебя и всегда буду любить.
Dass ich dich liebe und immer lieben werde.

Я буду любить тебя до самой смерти.
Ich habe vor, dich zu lieben, bis ich sterbe.

Вернись сейчас же, тупая птица, я буду любить тебя!
Komm zurück, du dummer Vogel, damit ich dich lieben kann!

И я буду любить Быкова, пока буду жив!
Ich will Dich lieben, solange ich lebe!

Дай мне счастливые пилюли, и я буду любить тебя вечно.
Wenn du mir Glückspillen gibst, liebe ich dich für ewig.

Я буду любить и чтить тебя до конца моих дней.
Ich will dich lieben und ehren… alle Tage meines Lebens.

И помни, я всегда буду любить тебя больше, чем кто-либо другой.
Und vergiss nicht, niemals: Ich liebe dich mehr als all die anderen.

Я буду любить тебя, даже если ты покроешься слизью.
Ich liebe dich, auch wenn du mit Schleim bedeckt bist.

Я люблю тебя, малышка, и всегда буду любить.
Wie dem auch sei… Ich liebe dich, Schatz. Und das werde ich immer.

Я буду любить его даже если он не забьет гол.
Ich liebe ihn auch, wenn er mit dem Ball in die Endzone läuft.

То, что я буду любить тебя до самого последнего вздоха.
Dass ich dich lieben werde, bis der letzte Atemzug meinen Körper verlässt.

Я буду любить и защищать эту машину, пока смерть не разлучит нас.
Dieses Auto will ich lieben und behüten, bis dass der Tod uns scheidet.

Потому, что я буду любить твоего ребенка так же, как я люблю тебя.
Weil ich dein Baby ebenso sehr lieben werde, wie ich dich liebe..

Я все равно буду тебя любить.
Ich liebe dich trotzdem.

Я буду тебя любить всегда.
Ich werd dich immer lieb haben.