БУДЬ ОСТОРОЖНЕЕ на Немецком - Немецкий перевод

• sei vorsichtig
• Vorsicht
• du musst aufpassen

Примеры использования Будь осторожнее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Будь осторожнее.
Sei vorsichtig.

Лучше будь осторожнее.
Sei vorsichtig.

Будь осторожнее.
Seid vorsichtig.

Прошу, будь осторожнее.
Vorsicht bitte.

Будь осторожнее.
Sei auf der Hut.

Просто будь осторожнее.
Sei vorsichtig.

Будь осторожнее.
Also sei vorsichtig.

Просто будь осторожнее.
Seien Sie vorsichtig.

Будь осторожнее.
Seien Sie vorsichtig.

Монро, будь осторожнее.
Monroe, sei vorsichtig.

Будь осторожнее, Карен.
Vorsicht, Karen.

Супергерл, будь осторожнее.
Supergirl, sei vorsichtig.

Будь осторожнее, Памела!
Vorsicht, Pamela!

И, Гарри, будь осторожнее.
Und, Harry, sei bitte vorsichtig.

Будь осторожнее, хорошо?
Sei vorsichtig, ja?

Господи, Мойра, умоляю тебя, будь осторожнее.
Herrgott, Moira, sei vorsichtig!

Будь осторожнее, ладно?
Sei vorsichtig, okay?

Он играет с тобой, Майк. Будь осторожнее.
Er spielt mit dir, Mike, Du musst aufpassen.

Будь осторожнее, хорошо?
Sei vorsichtig, okay?

С этого момента будь осторожнее, мой маленький скорпион.
Pass du auf dich auf, mein kleiner Skorpion.

Будь осторожнее, Джон.
Du musst aufpassen, John.

Доктор не был виноват, но просто будь осторожнее.
Den Doctor traf keine Schuld, aber du musst vorsichtig sein.

Будь осторожнее на качелях.
Sei vorsichtig mit dem Ding.

Ну, будь осторожнее в тех развалинах.
Sei vorsichtig in dem Chaos.

Будь осторожнее с моим отцом.
Sei vorsichtig bei meinem Vater.

Будь осторожнее с этими коробками.
Seien Sie vorsichtig mit den Kisten.

Будь осторожнее со своими обещаниями.
Sei vorsichtig mit Versprechungen.

Будь осторожнее с миксером, не обрызгайся.
Gib auf den Mixer acht, bespritz dich nicht.

Будь осторожнее с яблоками в этом доме.
Ich wäre vorsichtig mit den Äpfeln in diesem Haus.

Будь осторожнее, милая, и развлекайся, но не переусердствуй.
Sei vorsichtig, okay Süße und… Und hab Spaß, allerdings nicht zu viel.