БЫЛА ЕДИНСТВЕННОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• war die Einzige

Примеры использования Была единственной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она была единственной?
Sie war die Einzige? Nein?

Твоя мать была единственной.
Deine Mutter war die Einzige.

Я была единственной, кто засмеялся.
Ich war die einzige, die lachte.

Моя жена была единственной.
Meine Frau ist die Einzige.

Ты сказал мне, что я была единственной.
Du hast gesagt, ich wäre die einzige.

Но Эмили была единственной.
Aber Emily war die Richtige.

Она была единственной достойной.
Sie ist die Einzige, die würdig war..

Мария Каллас была единственной и истинной Виолеттой.
Maria Callas war die einzig wahre Violetta.

Я была единственной, кто не знал.
Ich war die einzige, die es nicht wusste.

Нам нужно, чтобы ты была единственной, кому он больше всех доверяет.
Du musst diejenige sein, der er am meisten vertraut.

И я была единственной, кого она не смогла убить.
Und ich war diejenige, die sie nicht töten konnte.

Эм, если она была единственной, кто видел его с Ниной.
Em, falls sie die Einzige war, die ihn mit Nina gesehen hat.

Я была единственной, кто достал ту информацию.
Ich war diejenige, die die Informationen entdeckt hat.

Джинджер была единственной, наслаждающейся лучшим в Вегасе.
Ginger war diejenige, die das Beste von Vegas erlebte.

Я была единственной, кто мог ее убаюкать.
Ich war die Einzige, die sie zum Schlafen bringen konnte.

Лорел была единственной со следами связывания.
Laurel war die Einzige mit Fesselspuren.

Я была единственной матерью- одиночкой в подготовительном классе моей дочери.
Ich war die einzige, alleinerziehende Mutter in der Grundschule meiner Tochter.

Мария была единственной, кто видит призрака.
Maria war die einzige, die den Geist sehen konnte.

Я была единственной, кто мог связать эти два факта вместе.
Ich war die Einzige, die diese Verbindung herstellen konnte.

Музыка была единственной важной вещью в моей жизни, но теперь нет.
Musik war die einzig wichtige Sache in meinem Leben, aber jetzt nicht mehr.

Я была единственной, кто не знал, что делать.
Ich war die einzige, die nicht wusste was sie tun soll.

Она была единственной, кто разговаривал со мной там.
Sie war die Einzige dort, die mit mir redete.

Ты была единственной, кого я по-настоящему любил.
Du warst die Einzige, die ich aufrichtig liebte.

Ты была единственной, кто не повел себя плохо.
Du bist die Einzige, die sich nicht falsch benommen hat.

Она была единственной причиной… по которой я когда-либо хотел выйти из дома.
Sie war der einzige… Grund,… warum ich jemals rausgehen wollte.

Ты была единственной, кому удалось вернуть мою человечность.
Du warst die einzige, die meine Menschlichkeit zurückbringen konnte.

Ты была единственной, кто знал комбинацию моего сейфа.
Du warst die einzige andere Person, die die Kombination zu meinem Safe hatte.

Ты была единственной, кто когда-либо на самом деле соревновался с Элисон.
Du warst die Einzige, die Alison wirklich in Frage gestellt hat.

Она была единственной женщиной, которая представила свои картины в Парижском салоне 1767 года.
Als einzige Frau stellte sie ihre Gemälde im Pariser Salon von 1767 aus.

Viasa была единственной латиноамериканской авиакомпанией, с момента создания эксплуатировавшей только реактивные самолеты.
VIASA war der einzige lateinamerikanische Flag Carrier, der ausschließlich Düsenverkehrsflugzeuge betrieb.