Примеры использования Влюблена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Она влюблена в него.
Влюблена в меня.
Она влюблена в тебя?
Liebt sie dich?Поскольку я влюблена!
Weil ich verliebt bin!Я влюблена в тебя, Ангел.
Люди также переводят
Беата влюблена в Айнара.
Влюблена в женщину?
In eine Frau verliebt bin? Ja?Безумно влюблена в Торико.
Silvia ist in Tirsis verliebt.Она влюблена в кого-то другого.
Sie liebt einen anderen.Я была по уши в него влюблена.
Ich war total in ihn verknallt.Ты влюблена в мистера Спарклера, Фанни?
Я была так влюблена в него в колледже.
Ich war an der Uni so in ihn verknallt.Я в тебя с 12 лет влюблена была.
Ich war, seitdem ich 12 war, in dich verknallt.Она влюблена в кое-кого из круга Марселя.
Sie liebt jemanden in Marcels innerem Kreis.Я говорю что я влюблена в.
Ich versuche, Ihnen zu sagen, dass ich verliebt bin in.Тебе то что, влюблена я в него или нет?
Wieso interessiert es dich, ob ich in ihn verliebt bin?Ты не говорила, что была влюблена в него.
Sie haben mir nicht gesagt, dass Sie in ihn verliebt waren.Оказывается она влюблена в другого парня.
Stellt sich raus, dass sie einen anderen Kerl liebt.Мы услышали, что Лэйси была влюблена в Рика.
Wir haben gerade erfahren, dass Lacy in Rick verliebt war.Я люблю ее, но она влюблена в другого.
Ich liebe sie, doch sie ist in einen anderen verliebt.Потому что мне кажется, что я в тебя тоже влюблена.
Weil ich… Ich glaube, ich habe mich auch in dich verliebt.Она была так влюблена в своего мужа.
Ich habe noch nie eine Frau gesehen, die so verliebt in ihren Mann war.Давайте вернемся к разговору, в кого там влюблена Энни.
Machen wir uns wieder Gedanken, in wen Annie verliebt ist.Такая красавица влюблена в тебя. А как она богата.
Eine schöne Frau, die dich liebt und unglaublich reich ist.Что до меня, то я ей всегда говорила что я не влюблена в тебя.
Bei mir ging's, weil ich nicht in dich verliebt bin.Эта девушка была влюблена в тебя когда ей было 8 лет.
Das Mädchen ist in Dich verknallt, seit sie 8 Jahre alt ist.Жерар, мой любимый, мне 31 год, и я впервые влюблена.
Gerard, mein Geliebter.Ich bin 31 und ich bin zum ersten Mal verliebt.Она сказала, что влюблена в хорошую китайскую девушку.
Sie sagte, sie sei verliebt in ein nettes chinesisches Mädchen.Когда ты влюблена в женатого мужчину, не надо красить тушью глаза.
Wenn man einen verheirateten Mann liebt, sollte man keine Wimperntusche tragen.Она сказала, что была влюблена в Нормана и что он был ее парнем.
Dass sie in Ihren Sohn Norman verschossen sein und er ihr bester Freund ist.
