ЗАЙДЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• kommen
• gehen
• uns reingehen
• wiederkommen
• reinkommen

Примеры использования Зайдем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Зайдем внутрь.
Gehen wir rein.

Давай зайдем.
Laß uns reingehen.

Зайдем в Воппер?
Magst du'nen Whopper?

Давай зайдем.
Lass uns reingehen.

Как далеко мы зайдем?
Wie weit gehen wir?

Мы еще зайдем!
Wir kommen wieder!

Мы зайдем с севера.
Wir kommen von Norden.

Мы скоро зайдем.
Wir kommen gleich.

Мы зайдем по позже.
Wir kommen später wieder.

Не возражаете, если мы зайдем.
Können wir reinkommen?

Зайдем на минутку.
Komm eine Minute mit rein.

Может, зайдем в" Тыкву"?
Gehen wir ins"Hisago"?

Ладно, мы к нему зайдем.
Tja, dann gehen wir mal zu ihm.

Тогда лучше зайдем позже.
Wir sollten später wiederkommen.

Давай зайдем, идет дождь.
Komm, lass uns reingehen, es regnet.

Потом мы вместе зайдем внутрь.
Wir gehen da zusammen hin.

Как зайдем, вы меня прикроете.
Wenn wir reingehen, verdeckt ihr mich.

Но ничего, мы зайдем кдиректору.
Macht nichts, wir gehen zum Direktor.

Давай зайдем и уберемся отсюда к черту.
Lasst uns reingehen und dann abhauen.

Тогда, может, мы зайдем попозже.
Nun, vielleicht sollten wir später wiederkommen.

Мы тогда зайдем попозже, когда все немного успокоится.
Dann kommen wir später wieder.

Простите, мы зайдем в другой раз.
Oh, Entschuldigung. Wir können noch mal wiederkommen.

Мы зайдем и станем слушать их звонки.
Wir gehen rein und hören seinen Telefonaten zu.

Сделаем круг и зайдем с другой стороны.
Wir drehen um und kommen von der anderen Seite.

Мы встанем на четырнадцатой и зайдем за угол.
Wir halten an der 14. und gehen um die Ecke.

Я с мистером Петерсоном зайдем через погрузочный док.
Mr. Peterson und ich kommen über die Laderampe rein.

Я и мои друзья зайдем завтра убедиться, что вы поняли меня.
Morgen kommen ich und meine Freunde und sehen nach, ob es klarging.

У нас хорошие шансы, если мы зайдем с обеих сторон.
Am besten kommen wir von beiden Seiten.

Если мы зайдем через крышу, то можем застать людей Волкофа врасплох.
Wenn wir über das Dach reingehen, können wir Volkoffs Männer überraschen.

Скотт, мы в пиццерию зайдем, перекусить.
Scott, wir gehen zu Pizza Pizza,'n Stück Pizza essen.