КОЕ-КАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• ein paar Informationen

Примеры использования Кое-какая информация на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кое-какая информация.
Ich habe Informationen.

Нужна кое-какая информация.
Nur ein paar Informationen.

Мне нужна еще кое-какая информация.
Außerdem brauche ich Informationen.

И кое-какая информация о Сан- Монике.
Und Informationen zu San Monique.

Мне нужна кое-какая информация.
Ich brauche Informationen.

Нам от вас понадобится кое-какая информация.
Wir brauchen ein paar Auskünfte von Ihnen.

У меня есть кое-какая информация.
Ich habe ein paar Informationen.

Эй, слушай, знаешь, может у меня есть кое-какая информация.
Hey Mann, vielleicht habe ich etwas.

Мне нужна кое-какая информация.
Ich brauche ein paar Informationen.

Раз уж вы здесь, мне нужна кое-какая информация.
Da ich Sie schon mal hier habe, ich muss ein paar Infos checken.

У нас есть кое-какая информация.
Wir hätten da noch ein paar Informationen.

Из анонимного источника всплыла кое-какая информация о ней.
Wir haben ein paar…- anonyme Informationen über sie bekommen.

У меня есть кое-какая информация для Вас.
Ich habe eine Information für Sie.

Нам просто нужна кое-какая информация.
Wir benötigen nur einige Angaben.

У меня есть кое-какая информация об Эдварде.
Ich habe einige Informationen über Edward.

Что у него есть кое-какая информация.
Er sagt, er hätte irgendwelche Informationen.

Выяснилась кое-какая информация по убийству доктора Бейдера.
Bezüglich Dr. Baders Ermordung kamen einige Informationen ans Tageslicht.

Да замолчи уже, мне нужна кое-какая информация из твоего ядра данных.
Still jetzt, ich brauche ein paar Informationen aus deinem Daten-Kern.

У меня есть кое-какая информация, которая поможет тебе в этих проблемах.
Ich habe ein paar Informationen, die dir bei dem ganzen Ärger helfen könnten.

Нам нужна кое-какая информация о ней.
Wir brauchen noch ein paar Informationen über sie.

Были слухи, кое-какая информация, но основной тенденцией было просто игнорировать их.
Es gab Gerüchte, es gab Nachrichten. Und die allgemeine Tendenz war es, das alles zu ignorieren.

У пастора есть кое-какая информация, которая, по его мнению, может помочь в деле.
Der Prediger hat einige Informationen, von denen er denkt, dass sie im Fall helfen könnten.

Я звоню, чтобы уточнить кое-какую информацию по Жильберу Ламберу.
Ich rufe an, um ein paar Informationen von einem Jill Bear Lam Bear zu bestätigen.

Прежде чем я смогу ответить на вопросы, мне нужно проверить кое-какую информацию.
Zuerst, bevor ich irgendwelche Fragen beantworten kann, muss ich ein paar Informationen überprüfen.

В обмен на кое-какую информацию.
Im Austausch gegen einige Kenntnisse.

Я все еще разбираю обломки с платформы- на это уйдет какое-то время- но могу дать кое-какую информацию о самой бомбе.
Ich verarbeite immer noch die Reste der Plattform… Es wird etwas dauern… aber ich kann Ihnen einige Informationen zur Bombe selbst geben.

Проверяем кое-какую информацию.
Ich überprüfe neue Informationen.

Я могу продать кое-какую информацию.
Ich will Informationen verkaufen.

Я лишь надеялся подтвердить кое-какую информацию.
Ich hatte nur gehofft, Sie könnten mir einige Informationen bestätigen.

Я нашел кое-какую информацию о Докторе Силва.
Ich habe etwas über Dr. Silva herausgefunden.