КОМПЛЕКСНОГО на Немецком - Немецкий перевод

• komplexen
• integrierte
• umfassenden
• komplexe
• integrierten
• ganzheitlichen

Примеры использования Комплексного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мнимая часть комплексного числа.
Imaginärteil einer komplexen Zahl.

Возвращает аргумент( угол фи) комплексного числа.
Das Ergebnis ist das Argument(der Winkel phi) einer komplexen Zahl.

Для комплексного поиска можно объединить условия поиска.
Sie können diese Suchausdrücke für komplexe Suchen kombinieren.

Действительная часть комплексного числа.
Realteil komplexer Zahlen.

Используется для вставки символа вещественной части комплексного числа.
Fügt das Symbol für den Realteil einer komplexen Zahl ein.

Действительная часть комплексного числа.
Ist der reelle Koeffizient der komplexen Zahl.

Стоимость комплексного применения кровли MGO намного меньше, чем гофрированного стального листа.
Die umfassenden Anwendungskosten von MGO-Dächern sind weitaus geringer als bei Wellblech.

Это пятая часть комплексного плана.
Dies ist der fünfte Bestandteil des umfassenden Planes.

Функция IMLN() возвращает экспоненту комплексного числа.
Die Funktion IMEXP(Zeichenfolge) gibt den Exponenten einer komplexen Zahl zurück.

В 1939 году под руководством профессора М. Я. Выгодского защитил кандидатскую диссертацию на тему« Из истории теории функций комплексного переменного».
Im Jahr 1939 verteidigte er unter der Leitung von Professor Mark Vygodskij seine Dissertation zum Thema„Aus der Geschichte der Theorie der Funktionen einer komplexen Variablen“.

Вот шесть компонентов комплексного плана.
Hier sind die sechs Bestandteile eines umfassenden Plans.

Информационная деятельность: подготовка печатных и видеоматериалов, программного обеспечения и проведение семинаров по вопросам сохранения здоровья и комплексного использования биологически активных продуктов.
Informationstätigkeit: Vorbereitung von Druckmaterial und Software sowie Durchführung von Seminaren zu Fragen der Gesundung und der komplexen Anwendung von biologisch aktiven Präparaten.

Великолепная гибкость для комплексного производства.
Hervorragende Flexibilität für eine komplexe Fertigung.

Подушечки Калликарпы наисладчайшая часть вашего комплексного завтрака.
Purpleberry Puffs sind der süßeste Teil deines vollständigen Frühstücks;

Возвращает результат возведения комплексного числа в степень.
Das Ergebnis ist die ganzzahlige Potenz einer komplexen Zahl.

Принимает встроенный промышленный компьютер платформы, системы Window XP, комплексного тестирования программного обеспечения и установленный кабель вина тестирования программного обеспечения и кабель данных управления программное обеспечение, которое является ведущим в Китае.
Nimmt embedded Industrie-PC-Plattform, Fenster XP-System, integrierte Prüfsoftware und installierten Kabelfehler Testen von Software und Kabel Daten Managementsoftware, die in China an der Spitze.

Скоро у меня будет важная часть комплексного завтрака.
Bald werde ich einen wichtigen Teil eines vollständigen Frühstücks haben.

Что верно для цвета, верно и для комплексного восприятия движения.
Was für Farbe gilt, gilt auch für komplexe Wahrnehmungen von Bewegung.

Функция IMLN() возвращает натуральный логарифм комплексного числа.
Die Funktion IMLN(Zeichenfolge) gibt den natürlichen Logarithmus einer komplexen Zahl zurück.

Функция IMABS() возвращает нормаль комплексного числа вида x+ yi.
Die Funktion IMABS(komplexe Zahl) gibt die Norm einer komplexen Zahl der Form x+yi zurück.

Мы очень рады этой победе и признанию наших усилий по внедрению во всех филиалах ATP комплексного корпоративного менеджмента.
Wir freuen uns über diesen Erfolg und die Anerkennung unserer ATP-weiten Bemühungen einer ganzheitlichen Unternehmensführung.

Функция IMARGUMENT() возвратит аргумент комплексного числа вида x+ yi.
Die Funktion IMARGUMENT(komplexe Zahl) gibt das Argument einer komplexen Zahl der Form x+yi zurück.

Функция IMSIN() возвращает синус комплексного числа.
Die Funktion IMSIN(Zeichenfolge) gibt den Sinus einer komplexen Zahl zurück.

Функция IMSIN() возвращает синус комплексного числа.
Die Funktion IMTAN(Zeichenfolge) gibt den Tangens einer komplexen Zahl zurück.

Функция IMCOS() возвращает косинус комплексного числа.
Die Funktion IMCOS(Zeichenfolge) gibt den Kosinus einer komplexen Zahl zurück.

Функция IMSIN() возвращает синус комплексного числа.
Die Funktion IMSINH(Zeichenfolge) gibt den Sinus Hyperbolicus einer komplexen Zahl zurück.

Функция IMSIN() возвращает синус комплексного числа.
Die Funktion IMTANH(Zeichenfolge) gibt den Tangens Hyperbolicus einer komplexen Zahl zurück.

Функция IMCOS() возвращает косинус комплексного числа.
Die Funktion IMCOSH(Zeichenfolge) gibt den Kosinus Hyperbolicus einer komplexen Zahl zurück.

Проведение тренингов- неотъемлемая часть нашего комплексного подхода к поддержке клиентов.
Schulungen sind ein wesentlicher Bestandteil unseres ganzheitlichen Ansatzes im Hinblick auf Kundenbetreuung und -zufriedenheit.

На сегодняшний день CPW объединяет двенадцать международных организаций, в том числе CIC, c целью целостного и комплексного подхода к вопросам охраны дикой природы во всем мире.
Heute vereint die CPW zwölf internationale Organisationen(den CIC eingeschlossen) mit dem Ziel, eine ganzheitliche und integrierte Herangehensweise an globale wildbiologische Herausforderungen zu erlauben.