КОМПЛЕКСНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Komplexe
• umfassende
• komplette
• Komplexen
• integrierte

Примеры использования Комплексные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Комплексные числа; множество.
Komplexe Zahlen; Menge.

Предлагаем комплексные решения доставки.
Wir bieten komplexe Lösungen für Seefracht an.

Комплексные числа; символы.
Komplexe Zahlen; Symbole.

Чрезвычайные и комплексные полевые операции.
Nothilfeeinsätze und komplexe Feldeinsätze.

Комплексные системные модули.
Komplette Systemeinheiten.

Мы разрабатываем комплексные системы доставки.
Wir entwickeln komplexe Fördersysteme für.

Точные и надежные многоцелевые комплексные часы.
Genaue und zuverlässige Mehrzweck- Komplex Uhren.

Комплексные задачи требуют активной командной работы.
Komplexe Aufgaben erfordern gelungenes Teamwork.

В наше время вооруженные группы- это комплексные организации.
Und bewaffnete Gruppen sind heutzutage komplexe Organisationen.

Календарных особенности, стильные многофункциональные комплексные часы.
Kalender-Funktionen, stilvolle multifunktionalen Komplex Uhren.

Комплексные расчеты на прочность емкостей и пластиковых труб.
Umfassende Festigkeitsberechnungen von Behältern und Rohrleitungen aus Kunststoff.

Компания MENA- Water предлагает комплексные решения для проблемы утилизации органических отходов.
MENA-Water bietet komplette Lösungen für Ihr Entsorgungs problem.

Комплексные свойства являются лучшими в большинстве структур керамики.
Die umfassenden Eigenschaften sind in den meisten Strukturkeramiken am besten.

Пригласите нескольких технических специалистов в ваши комплексные сессии по техподдержке.
Laden Sie mehrere Support-Techniker zu Ihren komplexen Support-Sitzungen ein.

Комплексные производственные установки: от пресс-форм до специальных систем автоматизации.
Komplette Fertigungsanlagen- vom Spritzgießwerkzeug bis hin zur Sonderautomatisierung.

Мы предлагаем комплексные системы экструзии профилей для всех ее областей.
Wir bieten für alle Anwendungen in der Profilextrusion komplette Profilextrusionsanlagen aus einer Hand.

Комплексные и взаимосвязанные проблемы страны не могут быть решены частично.
Die komplexen und miteinander verwobenen Probleme des Landes können nicht stückchenweise gelöst werden.

Проект предусматривает комплексные и глубокие репортажи и анализ русскоязычного онлайн- сообщества.
Das Projekt bietet eine umfangreiche und vertiefte Berichterstattung sowie Analysen über die russischsprachige Internetgemeinschaft.

Комплексные решения для управления инженерной инфраструктурой закупаются далеко не всегда.
Nicht immer sind Unternehmen bereit, integrierte Lösungen für das Management der technischen Infrastruktur zu erwerben.

Компания KraussMaffei обладает всеми необходимыми знаниями и опытом и знает все комплексные факторы, влияющие на процесс пластикации.
KraussMaffei hat dieses Know-how aufgrund langjähriger Erfahrung und kennt alle komplexen Einflussfaktoren, die die Plastifizierung beeinflussen.

Предоставляет комплексные санаторные услуги с использованием карловарских природных лечебных источников.
Sie gewährt komplexe Heilkur unter Verwendung natürlicher Karlsbader Heilmittelquellen.

Wondershare есть системная политика, которая обеспечивает гарантии клиентам комплексные, такие, как политика конфиденциальности, политика возврата, условия использования и т. д.
Wondershare haben eine Politik, die Garantie-System bietet den Kunden umfassende, wie der Datenschutz, Erstattung Politik, AGB, etc.

Комплексные системы, зонды и комплектующие доступны для проведения измерений и контроля воды и сточных вод.
Komplette Systeme, Sonden und Zubehör geeignet für die Messung und Überwachung von Wasser und Abwasser.

Специализированные медицинские учреждения оказывают комплексные услуги в области вспомогательной репродукции и гинекологии, андрологии, урологии и эмбриологии.
Spezialisierte medizinische Einrichtungen bieten komplexe Dienstleistungen in den Bereichen künstliche Befruchtung, Gynäkologie, Andrologie, Urologie und Embryologie.

Комплексные полностью автоматические литьевые машины ENGEL teletronics: максимальная производительность и надежность технологического процесса.
Komplexe, vollautomatisierte Teletronics Spritzgießmaschinen für maximalen Output& höchste Prozesssicherheit.

Правительства должны иметь возможность собираться вместе, а также с важными партнерами по бизнесу и из гражданского общества, чтобы принять комплексные планы действий.
Neben maßgeblichen Akteuren aus dem Wirtschaftsleben und der Zivilgesellschaft müssen die Regierungen in der Lage sein, zusammenzukommen und umfassende Aktionspläne zu verabschieden.

Они учреждают комплексные коммуникационные механизмы: радиостанции, каналы телевидения, сайты в интернете и стратегии в социальных сетях.
Sie errichten komplexe Kommunikationsplattformen-- Radiosender, Fernsehsender, Internetseiten und Social-Media-Strategien.

Опыт работы на международном рынке Логистики, позволяет нам предлагать нашим клиентам комплексные решения любой сложности, учитывающие специфические требования к условиям и правилам контейнерных перевозок.
Die Erfahrungen auf dem internationalen Logistikmarkt ermöglichen uns unseren Kunden komplexe Lösungen anzubieten, die die spezifischen Ansprüche der Bedingungen und Vorschriften des Seecontainertransports wahrnehmen.

Доставляем комплексные технологии для производства бетона и минеральных смесей, раствора, сухих смесей, самонивелирующих бетонов и других материалов.
Wir liefern komplexe Technologien zur Herstellung von Beton, Mineralmischungen, Mörtel, Nivellier- und Bodenausgleichsmasse und anderer Materiale. Wir sind fähig uns den beliebigen räumlichen Anforderungen des Kunden anzupassen.

В соответствии с определенной долей национальных стандартов субсидирования автомобилей и фактическим количеством заявок, провинция Гуандун предоставит комплексные субсидии на покупку автомобилей для каждого города.
In Übereinstimmung mit dem bestimmten Anteil der nationalen Kfz-Subventionsnormen und der tatsächlichen Anzahl der Anträge wird die Provinz Guangdong für jede Stadt umfassende Subventionen für den Autokauf gewähren.