КОМПЛЕКСНОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• umfassende
• komplexe
• integriertes
• umfassenden
• umfassender
• umfassendes
• integrierte
• komplette

Примеры использования Комплексное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Комплексное послепродажное обслуживание.
Umfassender Kundendienst.

Быстрое и комплексное выведение блох.
Schnelle und umfassende Flohbeseitigung.

Комплексное эстетическое протезирование.
Die Komplexen ästhetischen.

Фиксированная защита, комплексное противоскольжение.
Fester Schutz, umfassender Gleitschutz.

Комплексное проживание7- 12 ночи.
Komplexer Kuraufenthalt7-12 Nächte.

У нас есть комплексное послепродажное обслуживание.
Wir haben einen umfassenden Kundendienst.

В смысле, юмор- это же комплексное неврологическое.
Ich meine, Humor ist eine komplexe neurologische.

Комплексное оборудование для запенивания полиуретана.
Komplette Anlagentechnik für das PUR-Ausschäumen.

У нас очень хорошее и комплексное послепродажное обслуживание.
Wir haben einen sehr guten und umfassenden After-Sales-Service.

Комплексное измерение и контроль; высокая интеграция;
Integrierte Messung und Kontrolle; hohe Integration;

Комплексная обработка информации, как у людей,- комплексное сознание.
Komplexe Informationsverarbeitung, wie in Menschen-- komplexes Bewusstsein.

Комплексное очищение квартиры от паразитов и вредителей.
Komplexe Reinigung der Wohnung von Parasiten und Schädlingen.

Пусть CP1- сфера Римана, 1- мерное комплексное проективное пространство.
Sei CP1 die Riemannsche Zahlenkugel, der eindimensionale komplexe Projektive Raum.

Комплексное число, которое вводится в форме" x+ yi" или" x+ yj.
Ist eine komplexe Zahl, die in der Form" x+yi" oder" x+yj" eingegeben wird.

Функция IMPOWER() возвращает комплексное число, возведенное в степень.
Die Funktion IMPOWER(Zeichenfolge) gibt eine komplexe Zahl potenziert mit einem Wert zurück.

Проводить комплексное тестирование и контроль показателей качества.
Führen Sie umfassende Tests und Kontrollen von Qualitätsindikatoren durch.

Функция COMPLEX( real, imag) возвращает комплексное число в виде x+ yi.
Die Funktion COMPLEX(Realteil; Imaginärteil) gibt eine komplexe Zahl in der Form x+yi zurück.

Комплексное глобальное управление конференционным обслуживанием А/ 59/ 133 и Corr. 1.
Integriertes globales Management der Konferenzdienste A/59/133 und Corr.1.

Einfacheumfrage. de- это комплексное решение для проведения опросов в Интернете.
Einfacheumfrage. de ist eine vollständige Lösung zur Durchführung von Onlineumfragen.

Наиболее востребованным видом помощи является базовое комплексное обследование и консультация с педиатром.
Am gefragtesten sind komplexe Grunduntersuchungen und Konsultationen mit einem Kinderarzt.

Результат- комплексное число, которое возвращается после функции расчета действительной и мнимой части.
Das Ergebnis ist eine komplexe Zahl, die sich aus Realteil und Imaginärteil ergibt.

США воплощает такое решение, обеспечивая комплексное развитие для всей страны.
Die Vereinigten Staaten verkörpern eine derartige Lösung, die ein integriertes Entwicklungsmuster im ganzen Land gewährleistet.

Когда это происходит, комплексное решение может быть сделано в сочетании с указанием вольтметра.
In diesem Fall kann in Verbindung mit der Anzeige des Voltmeters eine umfassende Beurteilung vorgenommen werden.

Комплексное диагностическое обследование и эффективное лечение нарушений слуха являются нашей основной специализацией.
Die umfassende Abklärung und bestmögliche Behandlung einer Hörstörung sind unsere Kernkompetenz.

Мы с нетерпением ожидаем предоставления вамrnСамое профессиональное и комплексное планирование складских помещений.
Wir freuen uns darauf, Ihnen den professionellsten und umfassendsten Lagerplanungsservice zu bieten.

Комплексное решение: устройство, примерно 1х2 дюйма, и, как ни странно, толщиной с череп.
Die umfassende Lösung: Dieses Gerät. Es misst etwa 2,5 x 5 cm und ist seltsamerweise nur etwa so dick wie ein Schädelknochen.

Этот сталелитейный завод был создан как комплексное производство с полным технологическим циклом- от сырья до выпуска готовой продукции.
Das Stahlwerk wurde als integriertes Fertigungssystem aufgebaut, das von den Materialien bis zur Endproduktion alles abdeckt.

Лучше Надежность: Комплексное проектирование, 40% части меньше, чем у других аналогичных двигателей, значительно снижается интенсивность отказов.
Bessere Zuverlässigkeit: Integriertes Design, 40% Teile weniger als andere ähnliche Motoren, stark reduziert die Ausfallrate.

Являясь эксклюзивным представителем, компания обеспечивает комплексное решение вопросов связанных с приобретением продукции данного бренда.
Als exklusiver Vertreter das Unternehmen bietet eine umfassende Lösung von Fragen im Zusammenhang mit dem Kauf von Produkten dieser Marke.

Переоборудование Мы с радостью выполним у нас на заводе комплексное переоборудование Вашей машины, которое откроет Вам новые производственные возможности.
Gerne führen wir bei uns im Werk komplexe Umbauten an Ihrer Maschine durch, die Ihnen neue Produktionsmöglichkeiten eröffnen.