VOLLSTÄNDIGEN на Русском - Русский перевод

• полный
• полностью
• полноценной
• тотальной
• полного
• полной
• полное

Примеры использования Vollständigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gehen Sie zur vollständigen Liste.
К полному перечню.

Vollständigen& Pfad in der Titelleiste anzeigen.
Показывать полный путь в заголовке окна.

Er-Rugby dem vollständigen Spiel.
Регби- 15 полноценная игра.

Vollständigen ASCII-Zeichensatz für ISO-9660-Dateinamen erlauben.
Использовать полную таблицу ASCII- символов для ISO9660.

Ich rede von vollständigen Sätzen.
Я говорю полными предложениями.

Die vollständigen Hinweise für den Gebrauch von Mods findest du unten.
Полные инструкции по использованию модов приведены ниже.

Ich lebte unter seiner vollständigen Kontrolle.
Я жила под его полным контролем.

Unsere vollständigen Rückgabebedingungen finden Sie hier.
Наша полная Политика Возврата может быть найдена здесь.

Und er ist einwandfrei fähig, in vollständigen Sätzen zu sprechen.
И он прекрасно изъясняется полными предложениями.

Diese Art der vollständigen Anosmie könnte mehrere Ursachen haben.
Полная аносмия может иметь несколько причин.

Falls notwendig nehmen Sie dann einen vollständigen Chat-Backup.
При необходимости затем взять полную резервную копию чат.

Zum Löschen eines vollständigen zusammengesetzten Zeichens verwenden Sie die Entf-Taste.
Чтобы удалить целый составной символ, используйте клавишу DELETE.

Unter Amnesie versteht man einen teilweisen oder vollständigen Verlust des Gedächtnisses.
Амнезия- это частичная или полная потеря памяти.

Können Sie einen vollständigen Test auf Geschlechtskrankheiten machen, einschließlich HIV und Hep B?
Можете сделать все анализы на ЗППП, включая ВИЧ и гепатит Б?

Lieferzeit: innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt der vollständigen Zahlung.
Срок поставки: в пределах 24хоурс после получать полную оплату.

Es gelang ihm, einen vollständigen Sieg zu erringen.
В результате он одержал полную победу.

Flöhe sind flügellose blutsaugende Insekten mit der sogenannten vollständigen Umwandlung.
Блохи- это бескрылые кровососущие насекомые с так называемым полным превращением.

Drei Minuten bis zur vollständigen Evakuierung, Sir.
Три минуты до завершения эвакуации, сэр.

Dank der vollständigen Renovierung steht jedoch die Kolonnade im schweizerischen Stil noch heute.
Благодаря последующей реконструкции колоннада в швейцарском стиле стоит и сегодня.

Diese Räume sind nur mit einem vollständigen Handabdruck zu betreten.
В комнаты можно войти только по полному отпечатку ладони.

Sehen Sie den vollständigen Standortverlauf für alle Freunde und Familienmitglieder.
Смотрите полную историю местоположений для всех друзей и семьи члены бесплатно.

Eigentlich werden sie so genannt: Insekten mit einem vollständigen Transformationszyklus.
Собственно, их так и называют: насекомые с полным циклом превращения.

Astor wird zu einer vollständigen Persönlichkeit und du bist… Etwas Niederes.
Астор становится полноценной личностью, а ты… несколько менее полноценная личность.

Demontage, Reparatur und installation Verfahren zusammen mit vollständigen Spezifikationen und festziehen.
Разборка, ремонт и процедур установки вместе с полными спецификациями и затягивать.

Er ist mit mehreren vollständigen Skeletten nachgewiesen.
Известен по нескольким полным скелетам.

Built- in Antiviren- Verschlüsselung, um vollständigen Schutz der Sicherheit Ihrer Daten.
Встроенное шифрование антивирус, чтобы полностью защитить безопасность ваших данных.

Bei PC-Wechsel vollständigen Abgleich durchführen.
Делать полную резервную копию при смене компьютера.

Halten wir inne bei dem Ende der ersten vollständigen Schwingung und untersuchen wir die Wirkung.
Остановимся при конце первой законченной вибрации и исследуем результат.

Stimmte Mack Trucks einer vollständigen Übernahme durch Renault Véhicules Industriels zu.
В 1990 году компания Mack Trucks полностью переходит под контроль Renault.

Es ist wichtig, dass Sie uns Ihre vollständigen Kontaktdaten mitteilen, einschließlich einer gültigen Telefonnummer.
Необходимо предоставить нам полную информацию о контактах, включая действительный номер телефона.