КРАДЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• stiehlt
• klaut
• stehlen
• stahl
• stielt

Примеры использования Крадет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она тоже крадет.
Sie klaut auch.

Отис крадет деньги?
Otis soll stehlen?

Крадет еду у больных.
Klaut Essen von den Kranken.

Которая крадет хлеб.
Sie stiehlt uns Brot.

Кто-то крадет наших детей.
Jemand klaut unsere Kinder.

Мам, Хейли постоянно крадет мой Айпод.
Mom, Haley klaut dauernd meinen iPod.

Кто-то крадет тела.
Irgendjemand klaut die Leichen.

Потом я увидел. как она крадет таблетки.
Und dann sah ich sie Pillen stehlen.

Нет, она крадет нашу отговорку.
Nein, sie klaut unsere Ausrede.

Крадет он у богатых У бедных он крадет.
Er bestiehlt die Reichen und die Armen.

Так кто крадет мои кошмары?
Also, wer stielt hier meine Alpträume?

Он сказал, что видел, как Джек крадет посылки.
Er sagte, er sah, wie Jack Pakete stahl.

Мужчина Он крадет у меня каждый день!
Er stiehlt sie mir jeden Tag!

Нам известно лишь то, что он крадет память.
Wir wissen nur, dass er Erinnerungen von Menschen stehlen kann.

Никто не крадет у меня без наказания.
Niemand beklaut mich und kommt davon.

Когда мы покинули Кайманы, я уже точно знала, что он крадет.
Im dritten Jahr wusste ich sicher, dass er stahl.

Никто не крадет мою славу, никто!
Niemand stielt mir das Rampenlicht, niemand!

Она крадет его и… вы двое все это время были на связи.
Sie klaut es, und ihr zwei hattet die ganze Zeit Kontakt.

Этот парень крадет чеки из почтовых ящиков.
Der Typ klaut Schecks aus Briefkästen.

Дорогая Флака, моя соседка с нижнего яруса вечно крадет мое дерьмо.
Liebe Flaca, meine Buchtnachbarin klaut meinen Scheiß.

Робин, он крадет у тебя, у твоего бедного отца.
Robin er beraubt dich und deinen armen Vater.

Ты просто очередной белый парнишка, который крадет нашу музыку.
Du bist nur ein weiterer weißer Junge, der unsere Musik klaut.

За тем, кто их крадет, я бы тоже не пошел.
Genauso viel wie auf jemand zu hören, der sie klaut.

Он крадет у нас, и она это наиболее вероятная на то причина.
Er beklaut uns, und sie ist höchstwahrscheinlich der Grund dafür.

Мы пытаемся доказать, что Гоаулд обладает тем, что крадет.
Wir erklärten gerade, dass die Goa'uld alles stehlen, was sie besitzen.

У тех, кто крадет магию, не бывает добрых намерений!
Leute, die Magie stehlen, hegen nie gute Absichten!

Крадет у Сьюзен свадьбу и хочет остаться подругами.
Sie stiehlt Susan's Hochzeit und erwartet das sie Freunde bleiben.

Если кто-то крадет мою машину, за дверью, прямо сейчас, мне все равно.
Wenn jetzt jemand mein Auto draußen klaut, ist mir das egal.

СУС304 нержавеющая сталь, 2 пускает по трубам, нержавеющий крадет сетку патрона фильтра 100.
SUS304 Edelstahl, zwei leiten, rostfrei stehlen Masche des Filterelement-100.

Этот белый урод крадет мою траву и думает, что продаст ее мне же!
Der weiße Idiot klaut meinen Stoff und will ihn mir zurückverkaufen!