КУРСА на Немецком - Немецкий перевод

• Kurs
• Kurses
• Kurse
• des Studiengangs

Примеры использования Курса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Темы курса.
Themen des Kurses.

Держитесь курса.
Immer auf Kurs.

Сайт курса.
Webseite des Studiengangs.

Длительность курса.
Dauer des Kurses.

С моего курса.
Aus meiner Klasse.

Она была старостой курса.
Sie war Sekretärin seines Kurses.

Цели курса.
Sicherheits- und Redundanzplanung.

В направление, школе или курса.
Orts-, Schul- oder Kurswechsel.

Да. С какого курса она может быть?
Ja. In welcher Klasse könnte sie sein?

Адрес web- сайта курса.
Die Internetseite der Kurses.

Августа. Годовщина начала" Нового курса.
Der 14. August ist der Jahrestag des New Deal.

Груз отклонился от курса, но мы близко.
Die Lieferung wurde vom Kurs abgeweht, aber wir sind nah dran.

Я знаю Арчер с ее первого курса.
Ich kenne sie seit ihrem ersten Jahr.

Продолжительность курса определите вы сами.
Die Länge des Kurses können Sie selbst bestimmen.

Конец лекции, конец курса.
Ende des Seminars. Ende des Semesters.

Преподаватель курса- автор этой книги.
Der Professor des Kurses ist der Autor des Buches.

Могу ли я изменить язык курса?
Kann ich die Sprache des Kurses ändern?

К концу курса ты создашь свою собственную поисковую машину.
Am Ende des Kurses wirst du deine eigene Suchmaschine erstellt haben.

Это я устраиваю вечеринку для всего курса.
Danach gebe ich immer eine Party für den Kurs.

Смех В конце курса студенты получают сертификат.
Lachen Nach Abschluss des Kurses erhielten die Studierenden ein Zertifikat.

Дозировка Эпиталон и продолжительность курса цикла.
Epithalon-Dosierung und Dauer des Kurses Zyklus.

В 1941 году М. И. Ермакова окончила четыре курса Свердловского педагогического института.
Schloss Jermakowa vier Kurse am Swerdlowsker Pädagogischen Institut ab.

Неужели я единственный, кто считает, что придерживаться курса это плохая идея?
Ich denke, auf Kurs zu bleiben, ist keine gute Idee?

А знаешь… знаешь… тут есть весь этот отличный материал, как часть курса.
Hey, es gibt dieses tolle Material hier als Teil des Kurses.

Вообще были бегом недели 3- 4 после курса анаболических стероидов прерывает.
Gewesen im Allgemeinen ein Lauf der Woche 3-4 nach dem Kurs von anabolen Steroiden wird eingestellt.

Почему так мало ритм- гитары в начале курса?
Weshalb behandeln wir im ersten Teil des Kurses kaum das Thema Rhythmusgitarre?

Целью интеграционного курса является успешная сдача заключительного теста.
Zertifikat Integrationskurs Ziel des Integrationskurses ist es, dass Sie erfolgreich am Abschlusstest teilnehmen.

Все мы знали, что неудавшийся допрос может означать отчисление с курса.
Alle wussten, dass eine missglückte Vernehmung den Rausschmiss aus dem Kurs bedeuten konnte.

Но моя капсула сбилась с курса, и через какое-то время я попала сюда. Мой кузен уже вырос и стал Суперменом.
Aber meine Kapsel kam vom Kurs ab, und als ich endlich ankam, war mein Cousin bereits erwachsen und Superman geworden.

Изготовленный на заказ лед и мир снега раздувной сушат скольжение с оживленной спортивной площадкой ПВК курса.
Kundenspezifisches Eis und die aufblasbare Schnee-Welt trocknen Dia mit federnd Kurs PVC-Spielplatz.