ЛЕВОЙ РУКЕ на Немецком - Немецкий перевод

• der linken Hand
• linken Arm
• die linke Hand
• zur Linken

Примеры использования Левой руке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

На левой руке, здесь.
In meiner linken Handfläche, hier.

Ложка- в левой руке.
Den Löffel in die linke Hand.

Шипованная карман на левой руке.
Nietentasche auf dem linken Arm.

В левой руке женщина несет сосуд.
Am linken Arm trägt die Frau ein Gefäß.

Острая мышечная слабость в левой руке.
Muskelschwäche im linken Arm.

У Тома на левой руке четыре пальца.
Tom hat an der linken Hand nur vier Finger.

Скажите прощай своей левой руке.
Sagen Sie Ihrer linken Hand auf Wiedersehen.

У нее на левой руке два безымянных пальца.
An ihrer linken Hand hat sie zwei Ringfinger.

Он несет портфель в левой руке.
Er trägt den Aktenkoffer in seiner linken Hand.

А на левой руке, небольшой округлый шрам.
Und an der linken Hand eine kleine runde Narbe.

Маккини носил часы на левой руке.
McKinney trug seine Uhr am linken Handgelenk.

У вас в левой руке изначально не было монеты.
Sie platzierten die Münze nie in Ihrer linken Hand.

Традиционно его носят на левой руке.
Ein Gentleman trägt ihn immer an der linken Hand.

В левой руке он держит длинную, золотую трость.
In seiner linken Hand hält er einen goldenen Kelch.

Тем не менее у него порез на левой руке.
Er hat jedoch einen Kratzer an der linken Hand.

След на ее левой руке… это рана от укола?
Dieses Mal auf ihrem linken Arm, ist das eine Einstichwunde?

Татуировка" Малыш Билли" на левой руке.
Billy the Kid" ist auf seinem linken Arm tätowiert.

Также, у него на левой руке татуировка в виде змеи.
Er hat das Tattoo einer Schlange auf seinem linken Arm.

Том держал ключи от машины в левой руке.
Tom hatte seinen Autoschlüssel in der linken Hand.

Пистолет нашли в левой руке месье Шевеникса.
Die Waffe wurde in der linken Hand von Monsieur Chevenix gefunden.

У него татуировка паутины, на левой руке.
Er hat ein Spinnennetz auf die linke Hand tätowiert.

Телефон в левой руке, потому что я Правша.
Ich halte das Telefon in der linken Hand, weil ich Rechtshänderin bin.

Вам диагностировали прерывистую дрожь в левой руке.
Sie haben einen zeitweiligen Tremor in Ihrer linken Hand.

Пистолет в левой руке, рана слева.
Die Pistole in der linken Hand, die Wunde auf der linken Seite.

И если у тебя будет стакан, держи его в левой руке.
Und wenn du ein Getränk hältst, halte es in der linken Hand.

Сожмите шарик в левой руке, если будут проблему внутри.
Drücken Sie den Ball in Ihrer linken Hand, falls Sie Probleme haben sollten.

А это логотип их группы, он вытатуирован на левой руке Джейн.
Und das war das Logo der Band, es ist auf Janes linken Arm tätowiert.

Нет, кто-то держит в левой руке, а кто-то- в правой.
Nein, manche halten sie in ihrer linken Hand, und manche in ihrer Rechten.

Если придется что-нибудь записать, я смогу держать трубку в левой руке.
Falls ich etwas aufschreiben muss, kann ich den Hörer in der linken Hand halten.

Крестоносцы могут носить щит в левой руке без ущерба для атаки или способностей.
Kreuzritter können einen Schild in der Nebenhand tragen, ohne Angriffskraft oder Verstärkungen ihrer Fertigkeiten einzubüßen.