МОЕ ПИСЬМО на Немецком - Немецкий перевод

• meinen Brief
• meine E-mail
• mein Brief
• meine Post

Примеры использования Мое письмо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мое письмо?
Mein Brief?

Но, ма. Это мое письмо.
Es ist doch mein Brief!

Мое письмо.
Meinen Brief.

Ты читал мое письмо?
Hast du meine Post gelesen?

Стой, ты прочитал мое письмо?
Warte mal, du liest meine Post?

Мое письмо осталось без внимания.
Mein Brief blieb unbeachtet.

Ты получил мое письмо?
Hast du meinen Brief bekommen?

Мое письмо от Главного Почтальона.
Mein Brief vom Postminister.

Ты получил мое письмо?
Hast du meine E-Mail bekommen?

Return would мое письмо обратно.
Return would meinen Brief zurück.

Вы получили мое письмо?
Haben Sie meinen Brief bekommen?

Мое письмо- как вороны Ноя.
Meinen Briefen erging es wie Noahs Raben.

Он не получил мое письмо.
Er hat meinen Brief nicht erhalten.

Я боялась, что мое письмо не успеет дойти.
Ich hatte Angst, mein Brief kommt zu spät an.

Ты не получил мое письмо?
Hast du meine E-Mail nicht erhalten?

Вы получаете мое письмо? Напишите мне ребенку.
ERHÄLST DU MEINE BRIEFE, SCHREIB MIR, JUNGE.

Она не ответила на мое письмо.
Sie hat nicht auf meinen Brief geantwortet.

Лоренцо Кто голой мое письмо, то, чтобы Ромео?
FRIAR LAWRENCE Wer meinen Brief blank, dann, um Romeo?

Он еще не ответил на мое письмо.
Er hat noch nicht auf meinen Brief geantwortet.

Я надеюсь, вы получили мое письмо насчет коврика.
Und ich hoffe, Sie haben meinen Brief bezüglich des Teppichs erhalten.

Она сразу же ответила на мое письмо.
Sie hat sofort auf meinen Brief geantwortet.

Если твоя любовь ко мне не побудит тебя приехать, пусть не побуждает и мое письмо.
Wenn Eure Liebe Euch nicht überredet, so muss mein Brief nicht.

Спасибо за ответ на мое письмо.
Danke, dass du auf meinen Brief geantwortet hast.

Она, наверное, была удивлена, когда получила мое письмо.
Sie war vielleicht überrascht, als sie meinen Brief bekommen hat.

Инспектор, после того, как миссис Вендис потеряла мое письмо, она получила две записки.
Nachdem Mrs. Wendice meinen Brief verloren hatte, erhielt sie 2 Schreiben.

Она, наверное, удивилась, получив мое письмо.
Sie war vielleicht überrascht, als sie meinen Brief bekommen hat.

Мое письмо к священникам может затронуть религиозные чувства христиан.
Mein Brief an die Priester kann bei christlichen Gläubigern religiöse Gefühle aufkommen lassen.

Я полагаю, что вы получили мое письмо?
Ich vertraue darauf, dass Sie meine E-Mail erhalten haben?

Я надеюсь, Андреас найдет тебя и передаст мое письмо.
Ich hoffe, Andreas findet dich und gibt dir meinen Brief.

Она, наверное, удивилась, когда получила мое письмо.
Sie war vielleicht überrascht, als sie meinen Brief bekommen hat.