НАЙТИ МЕНЯ на Немецком - Немецкий перевод

• mich finden
• mich suchen
• mich findet
• mich findest

Примеры использования Найти меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Найти меня?
Mich suchen?

Ты должна найти меня.
Du musst mich suchen.

Меня похитили. Вы должны найти меня.
Sie müssen mich finden!

Она хочет найти меня.
Sie will mich finden.

Пожалуйста, не дайте ему найти меня.
Bitte, lass nicht zu, dass er mich findet.

Она должна найти меня.
Sie muss mich finden.

Он может найти меня в зале.
Er findet mich dann drinnen.

Если захотите найти меня.
Wenn Sie mich finden wollen.

Вы можете найти меня здесь.
Sie finden mich hier.

Ты знаешь, где найти меня.
Du weißt, wo du mich findest.

Ты должен найти меня, Джон.
Du mußt mich finden, John.

Ты знаешь, как найти меня.
Du weißt, wie du mich findest.

Вы сможете найти меня в" Длинном луке.
Ihr findet mich immer in der Herberge von Longbow.

Не дайте ему найти меня.
Lass nicht zu, dass er mich findet.

Тебе надо пойти ко мне домой и найти меня.
Geh zu meinem Haus und finde mich.

Ты знаешь где найти меня теперь.
Sie wissen jetzt, wo Sie mich finden.

О, Господи Боже. Не дай ему найти меня.
Bitte Gott, lass nicht zu, dass er mich findet.

Вы всегда сможете найти меня… Простите.
Sie finden mich immer gleich dort.

Рабочие часы с 9 до 18. Вы знаете, где найти меня.
Meine Bürozeit geht von 9 bis 6. Sie wissen, wo Sie mich finden.

Ты всегда сможешь найти меня в своих словах.
Du findest mich immer in deinen Worten.

Да, но вы должны найти меня.
Ja, aber Sie müssen mich suchen.

Очевидец может найти меня, а значит и тебя.
Wenn der Zeuge mich finden kann, kann er dich auch finden..

Потому что Скотт может найти меня, понятно?
Weil Scott kann mich finden, okay?

Ты прилетела сюда найти меня или помешать мне найти правду?
Wollten Sie mich finden oder verhindern, dass ich die Wahrheit herausfinde?

Я не позволю им найти меня.
Ich kann nicht zulassen, dass sie mich finden.

Я знаю, что ты попытаешься найти меня, но у тебя ничего не выйдет.
Ich weiß, dass du mich suchst, aber das ist sinnlos.

Ну и что, мой отец может прийти найти меня и отправить в тюрьму?
Damit mein Vater mich findet und in den Knast verfrachten kann?

Если он захочет найти меня, он найдет..
Wenn er mich finden möchte, wird er das tun.

Так что если вы не можете найти меня на компьютере взгляд.
Also, wenn Sie nicht finden, mich auf dem Computer schauen.

Чтобы… мои друзья могли найти меня и пристрелить тебя.
Es, äh… Damit meine Freunde mich finden und… dich erschießen können.