MICH FINDET на Русском - Русский перевод

Примеры использования Mich findet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wenn Ihr mich findet.
Если найдете меня.
Bitte Gott, lass nicht zu, dass er mich findet.
О, Господи Боже. Не дай ему найти меня.
Dass man mich findet?
Пока кто-то найдет меня?
Ich kann's nicht erwarten, dass er mich findet.
Не могу дождаться, когда он найдет меня!
Wenn dein Vater mich findet, bringt er mich um.
Если твой отец найдет меня, то убьет.
Lass nicht zu, dass er mich findet.
Не дайте ему найти меня.
Wenn er mich findet, unser Versteck, wären wir alle im Eimer.
Если он найдет меня, наше убежище, он всех нас взорвет.
Wenn Dracula mich findet.
Дракула ищет меня.
Falls man mich findet, gab ich Ihnen einen Pfad.
На случай, если меня найдут, я оставил вам то, что укажет путь.
Ich hoffe, dass er mich findet.
Надеюсь, он найдет меня.
Damit mein Vater mich findet und in den Knast verfrachten kann?
Ну и что, мой отец может прийти найти меня и отправить в тюрьму?
Ihr wisst, wo ihr mich findet.
Вы знаете, где меня найти.
Wer mich findet, der findet das Leben und wird Wohlgefallen vom HERRN erlangen.
Кто нашел меня, тот нашел жизнь, и получит благодать от Господа;
Sie wissen ja, wo man mich findet.
Вы знаете, где меня найти.
Wir müssen Liam aufhalten, bevor er mich findet.
Мы должны остановить Лиама, прежде чем он найдет меня.
Die wollte, dass ihr mich findet.
Они хотели, чтобы вы нашли меня.
Wenn ihr irgendwelche Ideen habt, wisst ihr, wo ihr mich findet.
Если появятся какие-нибудь мысли на этот счет, вы знаете, где меня найти.
Nun, er weiß ja, wo er mich findet.
Ну, он знает, где меня найти.
Aber wenn er irgendwann in dieses Universum eindringt und mich findet.
Но если он пройдет в выбранное им время, ворвется в эту Вселенную, найдет меня.
Woher wusstet ihr, wo ihr mich findet?
Откуда вы узнали, как меня найти?
Bitte, lass nicht zu, dass er mich findet.
Пожалуйста, не дайте ему найти меня.
Ich will nicht, dass er mich findet.
Я не хочу, чтобы он меня нашел.
Ich will nicht, dass sie mich findet.
Я не хочу, чтобы она меня нашла.
Ich dachte nicht, dass ihr mich findet.
Я не ожидал, что вы меня найдете.
Ich wollte nicht, dass Jack mich findet.
Я не хочу, чтобы Джек нашел меня.
Und was werdet ihr tun, wenn ihr mich findet?
Что ты собираешься делать, когда найдешь меня?
Finden Sie sie, bevor sie mich findet.
Найдите ее, пока она не добралась до меня.
Ich hab' immer gehofft, dass sie mich findet.
Я всегда надеялась, что она меня найдет.
Sie sagte, Gott wollte, dass sie mich findet.
Она сказала… Богу было угодно, чтобы она меня нашла.
Ich muss Chino finden, bevor er mich findet.
Надо найти Чино, пока он не нашел меня.
Результатов: 46, Время: 0.0427

Как использовать "mich findet" в предложении

Mich findet ihr bei Google+ hier. Über Ulrich Esch: Betreiber von techmedialife.de.
Sie hat mir gesagt wie perfekt sie mich findet und echt mag.
Mich findet man bei Facebook, My Space, Xing, Twitter und Meinvz. 5.
Mehr über mich findet sich dann in den jeweiligen Themen der Blogeinträge..
Lesley Pearse: Bis dein Herz mich findet (eBook) - bei eBook.de Roman.
Mehr über meine Arbeiten und mich findet ihr auch auf meiner Website.
Mich findet man da übrigens auch, auf Twitter, auf Facebook, auf Google+.
Mich findet ihr auf der Gartenterrasse auf dem Weihnachtsmarkt gegenüber vom Lagerfeuer.
Mich findet man noch auf LovelyBooks und auf Was liest du?. 8.
Ach so, mich findet man übrigens auch auf Twitter, auch ohne #rpgde.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский