ОКРУГА на Немецком - Немецкий перевод

• County
• Bezirk
• District
• des Countys
• des Distrikts
• Gegend
• des Landkreises
• Okrug
• Arrondissement
• Bezirke
• Bezirks

Примеры использования Округа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Из нашего округа?
Aus unserem Bezirk?

Конгрессмен первого округа.
Der Abgeordnete aus dem 1. Bezirk.

Входит в состав округа Нанси.
Sie gehört zum Arrondissement Nancy.

Полиция Западного округа.
Western District Police.

Три округа, четыре тюрьмы… ничего.
Drei Bezirke, vier Gefängnisse… nichts.

Есть карта округа?
Haben wir eine Karte des Countys?

Это департамент Западного округа?
Das ist das Western District.

Главный город округа- Виндзор.
Das Hauptort des Countys ist in Windsor.

В стиле Западного округа.
So läuft's im Western District.

Крупнейший город округа- Вернон.
Die größte Stadt des Countys ist Vernon.

В стиле Западного округа.
So läuft das im Western District.

Сюда нас прислали вампиры Округа 9, чтобы мы нашли их шерифа.
Wir wurden von den Vampiren des Neunten Bezirks geschickt, um nach ihrem Sheriff zu suchen.

Я не из Западного округа.
Ich bin nicht vom Western District.

В 2012 году население округа оценивалось примерно в 56500 человек.
Im Jahr 2012 wurde die Bevölkerung des Distrikts auf 156.500 Einwohner geschätzt.

Клэй Дэвис, из 39- ого округа.
Clay Davis, aus dem 39. Bezirk.

Церкви третьего благочиннического округа.
Die Kirchen des III. Bezirks.

А что, если жертвы были не из округа Мэдисон?
Was, wenn die Opfer alle außerhalb der Madison Gegend waren?

Также было создано два новых округа.
Darüber hinaus entstanden zwei neue Bezirke.

В 1870 был избран мэром 16- го округа Парижа.
Im Jahr 1870 wurde er zum Bürgermeister des 16. Bezirks von Paris gewählt.

Я хочу, чтобы ты уехал из моего округа.
Ich will Sie raus aus meinen Bezirk haben.

Округ образован в 1907 году как часть округа Рейни- Ривер.
Der Bezirk wurde 1907 aus Teilen des Rainy River District gebildet.

Да, что ж, я- гражданин и я из этого округа.
Ja, nun, ich bin ein Staatsbürger. Ich komme aus dieser Gegend.

Но ты можешь начать с конгрессменов чьи округа попадают внутрь водораздела.
Sie können mit den Abgeordneten beginnen, deren Bezirke an der Wasserscheide liegen.

Они точно не с твоего округа?
Sie stammen nicht aus deinem Bezirk, ganz sicher?

Вид с балкона с видом на море и залив округа.
Der Blick vom Balkon ist mit Blick auf das Meer und die Bucht Okrug.

Он член соцпартии. Ячейка 19- го округа.
Er arbeitet für die Parti socialiste im 19. Bezirk.

Таем Мортимером, назначенным в установленном порядке судьей округа Вайоминг.
Tye Mortimer, rechtmäßig eingesetzter Richter im Bezirk Wyoming.

Проезд YesinSpace Отель расположен на No. 243 Ближнем Wulumiqi роуд Сюй Хуэй округа.
Anfahrt Yesinspace Hotel in No.243 Middle Wulumiqi Straße Xu Hui Bezirk.

В 1417 году в селении был построен старейший стекольный завод округа Графенау.
Wurde dort die älteste Glashütte des Landkreises Grafenau errichtet.

Мы хотим добавить к доказательствам эти письменные показания из федерального округа города Мехико.
Die Staatsanwaltschaft tritt in Evidenz dieses Affidavit aus dem Federal District von Mexiko-Stadt.