ОНА ПРИНЕСЛА на Немецком - Немецкий перевод

• sie brachte
• sie hatte

Примеры использования Она принесла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она принесла.
Die hat sie mitgebracht.

Тогда познает душа, что она принесла.
Dann weiß bereits jede Seele, was sie vollbrachte.

А она принесла воду.
Sie brachte Ihnen Wasser.

Я собаке мазала, когда она принесла.
Ich habe den Hund verschmiert, als sie ihn brachte.

Она принесла гитару в бар.
Sie hatte eine Gitarre dabei.

Знаете, когда умер мой муж, она принесла мне.
Als mein Mann starb, brachte sie mir ihren.

Она принесла его в палату.
Sie brachte ihn an mein Bett.

Я люблю вязать, и она принесла мне пряжу.
Ich mag es zu häkeln, also brachte sie mir Garn.

Она принесла бутылку.
Sie brachte mir meine Feldflasche.

Тогда познает душа, что она принесла.
Dann wird jede Seele wissen, was sie mitgebracht hat.

Она принесла мне чашку чая.
Sie brachte mir eine Tasse Tee.

Тогда познает душа, что она принесла.
Wird eine(jede) Seele erfahren, was sie vorgebracht hat.

Она принесла их Кларку.
Sie brachte sie zu Clark.

Едва мы присели, как она принесла нам кофе.
Kaum hatten wir uns gesetzt, schon brachte sie uns Kaffee.

Она принесла бумаги от Maman.
Sie brachte Papiere von Maman.

Как только мы присели, она принесла нам кофе.
Kaum dass wir uns gesetzt hatten, brachte sie uns Kaffee.

Она принесла смерть в наши дома!
Sie bringt tot in unsere Häuser!

Она извинилась, она принесла назад ваш товар.
Sie hat sich entschuldigt, sie brachte Ihren Artikel wieder zurück.

Она принесла с собой чистящие средства.
Sie hatte Putzmittel dabei.

Чак найди Карину, и скажи ей, чтоб она принесла бриллиант.
Chuck. Finde Carina und sag ihr sie soll den Diamanten herbringen.

Она принесла мне еду в постель.
Sie brachte mir das Essen ans Bett.

Что ж, она принесла много страданий и другим людям.
Ja, nun, sie hat auch vielen anderen Schmerzen zugefügt.

Она принесла платье и записку.
Sie brachte ein Kleid und ein Briefchen.

И она принесла мне невероятную удачу.
Und er brachte mir riesiges Glück.

Она принесла этой девушке, Селестине, ужин.
Sie brachte Celestine das Abendessen.

Она принесла все эти ужасные фотографии домой.
Sie bringt all diese schrecklichen Fotos heim.

Она принесла меня сюда. И мы ждали моей смерти.
Sie brachte mich wieder her, und wir warteten auf meinen Tod.

Она принесла его сюда а потом я положил его.
Wo das war?- Sie brachte es her und dann steckte ich es..

Она принесла огромные людские и материальные потери.
Er habe große Verluste an Menschen und Material gehabt..

А она принесла мне рыбное ассорти и четыре тарелки картошки фри.
Aber ich habe 4 Portionen Pommes und ein Sandwich bekommen.