ОНИ РАБОТАЮТ на Немецком - Немецкий перевод

• sie arbeiten
• sie funktionieren
• sie bearbeiten
• sie laufen
• sie operieren
• sie arbeiteten
• sie funktioniert

Примеры использования Они работают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они работают?
Funktionieren sie?

Как они работают?
Wie funktionieren sie?

Они работают?
Funktionieren sie?- Ja?

Надеюсь, они работают.
Ich hoffe, dass sie funktioniert.

А они работают?
Funktionieren sie?

Так может они работают вместе.
Vielleicht arbeiten sie zusammen.

Они работают!
Verdammt, sie funktioniert!

Обычно они работают вместе.
Sie arbeiteten meist zusammen.

Они работают вместе?
Arbeiten Sie zusammen?

И хочу понять, как они работают.
Und ich will wissen, wie sie funktionieren.

Они работают над делом.
Sie bearbeiten einen Fall.

Ради какой цели они работают вместе?
Zu welchem Zweck arbeiten sie zusammen?

Они работают в Украине?
Arbeiten sie in der Ukraine?

Нет, ты должна увидеть как они работают.
Nein, du musst sehen, wie sie funktioniert.

Они работают следующим образом.
Sie funktionieren folgendermaßen.

Очень понравилось, как они работают.
Mir hat sehr gut gefallen, wie sie funktionieren.

Они работают на другой частоте.
Sie laufen auf einer anderen Frequenz als ich.

Сказали что они работают по специальному назначению.
Sagten, sie arbeiteten auf Sonderweisung.

Гинн, она сказала нам как они работают.
Ginn, sie hat uns gesagt, wie sie funktionieren.

Конечно же все они работают на Уолл Стрит, так что.
Natürlich arbeiten sie alle an der Wall Street, also.

Они работают вместе. В одном творческом процессе.
Sie arbeiteten nebeneinander in einer kreativen Umgebung.

Позвольте показать, как они работают.
Lassen Sie mich Ihnen zeigen, wie sie funktionieren.

Они работают на девушку, но она не выглядит хорошо.
Sie bearbeiten das Mädchen, aber es sieht nicht gut aus.

Я установила новые камеры, и они работают отлично.
Ich habe vier neue Kameras installieren lassen, und sie funktionieren ziemlich gut.

А пока давайте изучим эти частицы и посмотрим, как они работают.
Lasst uns in der Zwischenzeit die Partikel aufspüren und sehen, wie sie funktionieren.

Они работают, Райли, но они требуют концентрации. Гармонии с силами вселенной.
Sie funktionieren, aber man braucht Einklang mit den Kräften des Universums.

Побегите ваше существующее Windows 7 apps- они работают большой на новом окне.
Lassen Sie Ihre vorhandenen Windows 7-Apps laufen- sie bearbeiten großes auf neuen Windows.

Как они работают и как инженеры используют их для передачи сигналов.
Wie sie funktionieren und wie Ingenieure sie zum senden von Signalen benutzen.

Презентации были отличными и многообещающими. Они работают над многими реакторами.
Die Vorträge waren sehr anregend und vielversprechend; Sie arbeiteten momentan an mehreren Reaktoren.

Побегите ваше существующее Виндовс 7 приложений- они работают отлично на новом Виндовс.
Lassen Sie Ihre vorhandenen Windows 7-Apps laufen- sie bearbeiten großes auf neuen Windows.