ОТВРАТИТЕЛЬНА на Немецком - Немецкий перевод

• widerlich
• ekelhaft
• abscheulich
• ekelig

Примеры использования Отвратительна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я отвратительна?
Bin ich widerlich?

Свобода отвратительна.
Freiheit riecht.

Ты отвратительна.
Du bist ekelhaft!

Она была отвратительна.
Sie war widerlich.

Я отвратительна.
Ich bin widerlich.

И она отвратительна.
Und sie ist ekelig.

Потому что она отвратительна.
Weil sie schlecht ist.

Ты отвратительна!
Du ekelst mich an!

Она была отвратительна.
Es war abscheulich.

Ты отвратительна.
Du bist widerlich.

Да, но я отвратительна.
Ich bin grottenschlecht.

Ты отвратительна.
Sie sind widerlich.

Моя осанка отвратительна.
Meine Haltung ist schlecht.

Ты отвратительна.
Du bist abscheulich.

Ага, она сера и отвратительна.
Sie ist fad und ekelig.

Жизнь отвратительна.
Das Leben ist widerlich.

Вы считаете, что и я отвратительна?
Finden Sie mich widerlich?

Она отвратительна, просто свинья.
Widerlich. Sie ist ein Schwein.

Ты бесподобно отвратительна!
Du bist unglaublich unsympathisch.

Как же отвратительна их ноша!
Wie böse ist das, was sie an Last auf sich nehmen!

Такое чувство, что я отвратительна тебе.
Es kommt mir vor, als ob ich Dich anwidern würde.

Потому, что понял, до какой степени ты отвратительна!
Weil ich merke, wie unangenehm du bist!

Она просто отвратительна и никуда не годится.
Sie sind absolut widerlich und für nichts zu gebrauchen.

Быть здесь отвратительно. Эта работа отвратительна.
Hier zu sein und zu arbeiten, ist zum Kotzen!

Я согласна, Дотти отвратительна, но она действовала под моим руководством.
Dottie ist zwar abscheulich, aber sie arbeitete unter meinem Befehl.

Ну перестань, моя шутка похабная, твоя же- отвратительна.
Mein Witz ist schlüpfrig, deiner ist widerwärtig.

Утром погода была хорошей. Сейчас же она отвратительна.
Am Morgen war das Wetter gut, jetzt ist es ekelhaft.

Наглость твоего замысла довольно отвратительна.
Ich finde die reine Dreistigkeit deines Plans ziemlich anstößig.

Даже моя сестра, у нее нет места, а моя мама отвратительна.
Meine Schwester hat keinen Platz, meine Mutter ist eine Katastrophe.

Твои глаза прекрасны. Но твоя жалость к самой себе отвратительна.
Dein Auge ist großartig, aber dein Selbstmitleid ist abstoßend.