ОТПРАВКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Senden
• den Versand
• das Versenden
• zu schicken
• die Entsendung
• der Versendung

Примеры использования Отправки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ошибок отправки.
Fehler beim Senden.

Место отправки всех туров.
Rheintal Abfahrt aller Touren ist.

Вкладка отправки.
Die Karteikarte Übertragung.

Отправки нашей новостной рассылки;
Den Versand unseres Newsletters.

Дата и время отправки.
Datum und Uhrzeit der Versendung.

Рекомендации& доказательство отправки.
Huldigungen u. Beweis des Versands.

Условия отправки через DHL Express.
Geschäftsbedingungen: Versand mit DHL Express.

Тестимоняльс& доказательство отправки.
Testimonials u. Beweis des Versands.

Тубусы для отправки плакатов и постеров.
Dreieckige Kartons für den Versand von Postern.

Большие коробки для отправки тяжелых грузов.
Größere Kartonagen für den Versand schwererer Güter.

Возможность отправки изображений с высокой точностью.
Möglichkeit, Bilder mit hohen Genauigkeit zu senden.

Паковал окаменелого Гоаулда для отправки на Землю.
Er verpackte Goa'uld-Fossilien für den Transport zur Erde.

Настройка отправки и получения сообщенийComment.
Einstellungen zum Senden und Empfangen von NachrichtenComment.

Возможность удалять вложения после отправки.
Ermöglicht das Löschen der Datei nach dem Senden.

Увеличение лимита для отправки всех медиа- файлов в 700MB.
Erhöhte Grenze für das Senden aller Mediendateien zu 700MB.

До отправки можете с ней побеседовать, но под наблюдением!
Bis zum Abtransport können Sie unter Bewachung mit ihr verkehren!

Они просто облегчение отправки и получения ваших денег.
Sie sind erleichtert einfach das Senden und Empfangen von Geld.

Также необходимо указать SMTP- сервер, используемый для отправки сообщения.
Sie müssen auch den SMTP-Server angeben, der zum Senden der E-Mail verwendet wird.

Мы опытный партнер для отправки стероида безопасной.
Wir sind ein erfahrener Partner, zum des Steroids sicher zu senden.

Возможность отправки 90 изображение сразу без 10.
Die Möglichkeit der Entsendung 90 Bild sofort ohne 10.

WhatsApp Payment- новый быстрый сервис для отправки и получения денег.
WhatsApp Payment- Ein neuer schneller Service zum Senden und Empfangen von Geld.

Это позволяет избежать отправки сообщений вирусами с адреса электронной почты.
Dies vermeidet das Senden von Nachrichten durch Viren von einer E-Mail-Adresse.

Подпишите, что вы можете начать использовать услуга отправки/ получения денег через платежи WhatsApp.
Dass Sie anfangen können zu verwenden Geld senden/ empfangen Service durch WhatsApp-Zahlungen.

Молния App для отправки Bitcoin Советы по щебетать теперь легче использовать.
Blitz-App für das Senden von Bitcoin Tipps Twitter ist jetzt einfacher zu bedienen.

Номер для отслеживания и фотографии упаковки могут быть предоставлены быстро после отправки вашего товара.
Sendungsnummer und Verpackungsfotos können schnell nach dem Versenden Ihrer Waren angegeben werden.

Обслуживание отправки установщика в ваше место проекта доступно тоже.
Service des Schickens des Installateurs zu Ihrem Projektstandort ist auch verfügbar.

Обработка ваших данных будет производиться только с целью отправки информационных сообщений.
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zwecke der Versendung des Newsletters.

SetThis- используется для отправки агенту и установки обновленного значения базы MIB.
SetThis- wird zum Senden und Zuweisen eines aktualisierten MIB-Werts zu einem Agent verwendet.

После отправки вашего заказа, мы вышлем Вам автоматизированной электронный адрес подтверждение.
Nach dem Absenden Ihrer Bestellung erhalten Sie von uns eine automatisierte Bestätigung per E-Mail-Adresse.

Для отправки этих сообщений электронной почты устанавливается единый электронный сертификат для каждого пользователя.
Zum Senden dieser E-Mail-Nachrichten wird ein einzelnes elektronisches Zertifikat für jeden Benutzer installiert.